KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ハワイの植物

マッシュルーム mushrooms

あろは あひあひ かーこう ぺへあ’おえ? まいか'い あう 手首骨折後、4ヶ月 左手で色んなことができるようになり 気分が春めいて来ました。 満月のおかげもあるかな、、 今朝の5時18分 珍らしい雲が出ていました。 ドリスプレイスが閉店する時に買った缶詰…

クロトン croton (ヘンヨウボク)

あろは あういならー かーこう こちらが眠っている間にメインランドや カナダの方が津波を心配して テキストしててくれてはりました。 それを見てやっと津波アドバイザリー(注意報)が 出ていたことを知りました。 午前2時頃、カマカホヌ湾に3ft(1m)ほ…

アラヘ’エ Alahe'e/ Mock Orange (シルクジャスミン)

あろは あわけあ かーこう マウナケア山頂はツンドラ気候 迷子のハイカーが救助されたそうです。 今朝は座禅中に、シルクジャスミンの香りが 大福寺のカーテンの隙間から そこはかとなく広がって来ました。 コナには珍しい朝の雨 コキの高らかな「コキ!」の…

アロエ ʻaloe, pānini awaawa

あろは あういならー かーこう 昨日のホノルルマラソンは 例年、約15000人参加する日本人が 200人ほどだったそうです。 それでも、帰国後3日間指定ホテルで 隔離される苦労を厭(いと)わない人が 200人も いてはるのは脱帽 アロエといえばハワイでは日焼け…

カカオ cacao

ヴェリナ マイ カーコウ! Happy 新嘗祭 今日はKTAにお餅が出ていたので とりいそぎ買いました。 店であった知り合いに、 「Happy Thanksgiving! 」と言われました。 色んな物が不足していたり、 中国からの輸送が滞っていたり、、 あちこちで人手不足も、そ…

オレナ ʻōlena(うこん)

あろは あひあひ かーこう ついに5歳から11歳の子供のワクチン接種が 始まりました。 テレビやラジオでも「子供にワクチンを」と 宣伝しています。それを聞いて 素直に「ハイ、うちの子を明日連れていきます」 と思うか思わないか。。。 日本人の方がアマ…

コナ ゴールド オレンジ Kona gold orange

Happy Halloween!! 今朝は裏の林の間を行く パニオロ(カウボーイ)の声で目が覚め 鞭の音に、猫もビビっていました。 馬を叩くのではなく地面を叩いているのだ そうです。ほっ。 昨日の日没後、5時57分 「たま」の ♫夕暮れ時のさびしさに♫ を聴きながら、、…

マイレ maile (植物の名)

あろは あういならー vogではなく花曇り 涼しい昼下がり 今日から、ハワイハシナガイルカとの距離を 50ヤード保たないといけなくなりました。 でも、、 この5月に会ったマダライルカ、spotted dolphin や ハンドウイルカ、bottle noseとは 一緒に泳いでも…

ブーゲンビリアBougainvillea

あろは あひあひ かーこう ぺへあ’おえ? まいか’い あう メリーモナークが来年の4月21日から3日間 いつものヒロのスタジアムで観客を入れて 開催されることに決まったそうです。 (今のところ・・) 今朝もオレンジ色の朝焼けが見えた俺んち オレの月が終…

オーハイアリイ ʻōhai aliʻi (花の名前)

あろは あわけあ かーこう ランチは納豆アボカドとみそ汁 今朝から、ずっと水平線が見えず 心、晴れないvogのコナです。 夕べは直下型瞬間型ちょこっと地震があり、、 大きいのが来た場合、そのまま 外に出られるように、お気に入りのドレスで 寝ました。今…

モリンガmoringa, malungay (ワサビの木)

あろはあひあひかーこう コレス骨折養生日記:グーチョキパーが できるようになり、ピースサインもできます モリンガの枝なら運べます。 何もできなくなると、ちょっとでもできることが 幸せに感じられて、なかなかいいものです。 今日は「ビストロ横浜」の…

コアハオレkoa haole (植物の名)

あろは あひあひ かーこう Lavamanトライアスロン、3月から 10月31日に延期されていましたが、 それも中止になりました。 屋内でも屋外でも10人以上 集まってはいけないので イベントはみんなキャンセルですね。 今朝は久々朝の満潮、でカハルウへ ロコらし…

lāʻape / Monstera(モンステラ)

Happy Queen’s Birthday!! 1838年の9月2日生まれの唯一の女王様 リリウオカラニ、 183年前の今日のお生まれでした。 今朝は風が強く海は荒れていて、 入らないで戻った人もいたくらい 駐車場は満車、一つだけ空いていました。 まだまだ観光客の方が多いカイ…

アロ alo(顔、崖)

あろは あひあひ かーこう 友達の家へ行ったらものすごい雨 車から出られなくなり 坂道は川のように、、、 ま〜、濡れてもどうってことないので 暖かいのはいいことです。 ( ハイビスカスはプア・アロアロ 赤、白、黄色、、 まだら、、紫、いろんな色があり…

モンキーポッド 'ohai (アメリカネムノキ)

あろは あういならー 雨模様の午後、 カニカピラ・サンデーを聴きながら、、、 「日本で聴いている人はKanikapila Mondayだね」 と、DJのデレック・マーラマさんが言ってはります。 テレサ・ブライトのjazzyでマルヒアな歌が 雨音に溶け込んでいきます。 Mon…

‘ア‘アリ’イ 'A'ali'i (ハウチワノ木)

あろは あわけあ かーこう 昨夜の地震の津波は幸いハワイには 来なかったので、今朝は海へ、 カマカホヌから北へ行くと、波が巻いていて 浅場はこんな感じでしたが、 クーカイリモクのポイントの方は 何も見えないし、どんぶらこっこで 水は飲むし、しんどい…

アフリカン・チューリップAfrican Tulip Tree(火焔木)

あろは かかひあか かーこう 今朝は、寒くて目が覚めました。 隣んちは相変わらず、 A/Cの室外機がブルースを唸り続けています。 真夏に、たくさんの人が東京に集まらず かえって良かったかもしれません。 こんな風にエアコン、ギンギンつけっぱなし族が 集…

’Ōhaiʻula, Royal Poinciana (鳳凰木)

Happy バスティーユ・デー 1789年のフランス革命記念日 東京に住んでいた頃、近所に キャトーズ・ジュイエ(7月14日)という ケーキ屋さんがあったので覚えています。 日本のケーキはフランスで食べるのより 美味しいという人もいます。 アメリカは、ヨーロ…

マナコー manakō (マンゴー)

ヴェリナ マイ カーコウ 今日は不思議な1日でした。 今まででの集大成ぐらいの ドルフィンスイムをして 今までの集大成ぐらいの写真が撮れて ワクワクしていたのに、、、 カメラがタイマーになっていたらしく 全部10秒後の写真。。。 この一枚だけは偶然 10…

イウネ/ユーネ Iune (6月)

あろは ぬい 夜半過ぎから夜明け前、 半月が煌々と輝いていて 牛が夜通し鳴いていました。 明日6時から3日間 メリーモナークの放映 @K5テレビ From 6pm till pau (午後6時から終わるまで) 録画にも関わらず終了時間を知らせない ところがハワイイアンタ…

オートグラフの木 Autograph tree

あろは けあの あひあひ〜 今朝は海から上がって、岩場でおやつ 昨日買って帰ったジプシー ・ジェラートの エクレアとカノーリ(コルネ)を食べながら 水筒のコーヒーを飲んでいると イルカが跳ねて 歯痒い思いをしました。 ジュニアのカヌーレースをやって…

キエレ kiele(ガーディニア、くちなし)

あろは まい かーこう! カーディナルの初恋の歌?が聞こえて来ました。 忍者のように忍び寄りカメラを向けると 飛び去り、、若者なのかカメラ・シャイ。。。 今朝は豚避け柵の5回目の修理 大雨の時は川になる土地なので ちゃんとした柵を造るとダムのよう…

ʻオヒʻアʻアイ ʻōhiʻaʻai(マウンテンアップル)

あろは あのあひあひ〜(日没前の挨拶) 日没が7時2分を過ぎ ただでさえ早寝オバハンだったのに 日没後2時間で「おやすみなさい」の夏は来ぬ。 パイナップルが、やっと熟れてくれて 今年2個目、本日めでたく完熟御礼、 パイナップルもpine apple それと同…

エンジェルズ・トランペットangel's trumpet

あろは あういならー(昼下がりのこんにちは) ハプナ・ビーチが全米No.1 のビーチに 選ばれたそうです。 今朝、そこで泳いだ友達は マンタ2枚が同時に出て来て、 めちゃ楽しかった、と言っていました。 昨夜、真夜中にバケツをひっくり返したような大雨 雨…

Laiki, lychees (ライチ)

あろは あわけあー Happy Lāhaina noon! ここ数日がコナのラハイナヌーン 正午前後に影が見えなくなる ハワイの現象が見られるはず、、 ですが、ここのところ曇り空 昼前から雨混じりの日が多く、 まだラハイナヌーンを見ていません。 今朝は爆睡していて、…

ククイ kukui (木の名)

Happy 新月! ハワイアン(プリンスクヒオ)のカレンダーに 5月11日が2回あります。 Weloの月の最後の夜ムク Ikiikiの月の最初の夜ヒロ その両方に当たるのが5月11日 今日は最後でもあり最初でもある日 ナーウル(にわか雨、天気雨)が風と共に 横切って行き…

hou kui shots(注射)

あろは あわけあ かーこう ぺへあ ’おえ? まいか’い のー(元気ですよ) 今朝も会ったホームレスのHさん おしゃれなブーツ姿でお元気でした。 しっかりピアに拠点を戻してはりました。 多分、手を洗ったり消毒したりは してはれへんと思われますが、、、 私…

アペリラ ʻApelila ( 四月 )

あのあい かーこう 4月になると目立つ花、ジャカランダ 去年載せた写真を撮った パラニロード沿いの場所 半分以上散っていました。 昨夜の大雨でこれも見納めだったかな、 花吹雪の絨毯、花びらではないので ハラハラとはいかず、儚げな風情はないけど 遠目…

ワラビ warabi hōʻīo

あろは かかひあか〜 昨夜のピンク・スーパームーン見えましたか? ピンクは撫子(なでしこ)の花 うちは雲の向こうで不気味に光って ハロー(暈:かさ)もボーッと見えました。 今朝は朝焼け、天気は下り坂 マンゴー梅雨の季節かな。。。 と思っていたら鼻…

パカロロ pakalōlō(マリファナ)

あろは あひあひ〜 今朝はカナリアの声で目覚めました。 今年は去年よりカナリアが増えているような、、 明け方と昼と日没の前と 三度のご飯のように大合唱 「たくさんいるん?」 「そうやねん、かなりや」 仕事でコナワエナに行ったら 夕方はまた雨で、アヌ…