ハワイの言葉
あろは あひあひ〜 11月最後の夕陽 マカエオにて ウルトラマンレース後のマッサージをしながら・・ ワヒ＝場所 パナ＝有名な 有名ではなくても言い伝えのある、 いわれのある場所のこと パラマヌイのクラスで行ったワヒパナを かいつまんで列挙してみます。 …
あろは あひあひ〜 Pehea ʻoe?（お元気ですか） Māluhiluhi au（疲れてます、私） 昨日の小焼け 日没を見逃したと思っていたら、、 Mo betahな色が出ました。 マカエオの近くを通りかかったので、 駐車場からの２枚でした。 昨夜はKiku TVの2022年「旅サラダ…
あろはかかひあか〜 少し冷ややか〜 今朝の6:19 10/31/25 6:1３aｍ ＊コナ空港は先週2日間、滑走路陥没により閉鎖 日本から来た友達夫妻はヒロに飛ばされ バスに詰め込まれて2時間かけて コナに到着したそうです。 コナ空港は元々、百万年?ほどの間 フィッシ…
あろはかかひあか〜 高市首相の、アメリカ大統領と日本で会談 という速攻ワザ こちらでも新聞の第一面に載っていました。 普段なら首相が変わっても記事にならないのに 「女性初」という言葉は全く書かれていせん。 先週のオアフ島の遠足のお話 ＊ワイパフの…
あろはあういならー あろは暑いならー 先日パラマヌイのクラスでワイメアの モʻオ岩「マナウア」にお参りに行きました。 まず、カヒルウ・シアター裏の壁画を見て モʻオに思いを馳せ、、、 人魚に見える絵は半人半モʻオ トカゲかゲッコウのでかいのがモʻオだ…
あろはあういなら− ＊キラウエア、ハレマウマウの噴火は エピソード＃３４が噴出し 今は収まっています。 vogかな、どんよりグレーのコナの空 ＊Sushi Sam のランチが始まったそうです。 アイアンマンの週の月曜から10日間（10/6~10/15)は秋休み ＊コナの学…
ヴェリナマイ！ ぺへあおえ？お元気ですか？ カハルウ湾のナガブダイのビフォアフ ２０２２年６月３０日↓ ２０２５年５月２３日↑ 初めて、このブダイを見た時は瀕死の状態かと思いました 骨までえぐられていたので、、 多分スペアフィッシングのモリを外すの…
あろはあひあひ〜 ハッピーピースデー！ ケアウホウのレストランKaiLanaiからのサンセット 昨日6:02am、拙宅からの東雲サンライズ 6:03am，西の雲まで染めています。 秋が来て、アケケケ（キョウジョシギ）たちが 戻ってきました。 友達のお母様がカリフォル…
あろはかかひあか〜 ハリケーン「キコ」がハワイ島の近くで弱まり、 熱帯性低気圧に変わって通り過ぎました。 ハリケーンが近づいた時から めっちゃ、いい天気になり なんでやねん?! 太陽がギンギラギン、暑さ厳しくなり ストームからほど遠い天候となりまし…
あろはあういならー、午後のご挨拶 今日の新聞は第一面にオータニ選手の マウナケアリゾートの別荘地に関しての訴訟問題。 バレロさんバレナイさんなら良かった？。。。 ☂ 今年は雨が多すぎ、、 今朝は蚊に起こされてしまいました。 カイルア・コナ 今年は特…
ヴェリナマイ 私のコナ暮らしも28年が過ぎ ’アウカケ＝Augustになり 29年目に入りました。 7月29日の津波アラートには日本もハワイも ちょっと動揺しましたよね ハワイでは、ヒロのSCPホテルの 入口と1階の10室に少し水が入ったくらいの 津波被害 早朝カイル…
あろは あういならー グレー空の午後、、 ペヘア オエ？ マールヒルヒ アウ 月火木と盆ダンスの練習で疲れております。 13日のケエイの盆ダンスが中止になりショック。。 北コハラ、Hawiのパリ（崖）の真ん中で 身動きができなくなっているヤギを助けようと…
あろはかかひあか〜 昨日キラウエア火山でエピソード＃２７の 噴出が華々しく始まったそうです が、今、webcamで見ると煙だけ・・ 毎年、４月頃から６月頃は朝の干潮が多く （日本の各地では潮干狩りの時期ですね） カハルウビーチでは、狭い岩場から入り …
あろはあういならー よく降ります 雑草がスピード違反で伸びていきます。 抜いても抜いても追いつけへんから 諦めて昼寝〜 植えたばかりの雑草同居の大豆が １ヶ月で15個ほどの実を つけてくれたのも、雨のおかげ いと嬉し 最近、豆腐が高いのと アロハ豆腐…
あろはあひあひ ハッピーマンデー満月 土曜日はカイルア・ヴィレッジの Street Eats＆コンサート ライアテア・ヘルムの美声がマヌアヒ（無料） で聞けるチャンス！と行って来ました。 こんな、かぶりつき席 しかもギターがサニー・リム大先生 それに、美しさ…
あろは かかひあかぬい ケアラケクア湾の水に入るのは 多分18年ぶりぐらい 2000年に2マイル遠泳大会で キャプテン・クック記念碑往復 その翌日、毛穴が赤く腫れ 全身がかゆみの塊となった経験が 尾を引いていて、、 俗称Sea lice（微生物の一種）に刺された…
あろはかかひあか〜 近所のスーパーKTAにて ハワイではボーイズデーと呼ばれていた子供の日 ボーイだけでは不公平？ ガールズデーの売れ残りもついでに・・・ その裏にはメイデー＝レイデー と卒業式の準備のキャンディーレイがびっしり 純毛のジャケットが…
あろは ばんぶーちゃ！ バンブーチャなパパイヤをもらいました。 ずっしり・・ 柑橘類のバンブーチャ ザボン＝文旦 指の筋肉を使いまくってむいた皮は ザボン漬けにして食べます。 コンポストから勝手に出てきた ボーブラ（かぼちゃ）が バンブーチャに育ち…
あろはまい マウナケアが噴火したそうです！ ハッピーエープリルフール！！ 嘘でした。 穏やかな夕暮れ キラウエアがまた火を噴き出しました。 エピソード＃１６ ここ数日はvogっていて サンセットが見えず、、 ですが、色の組み合わせがきれい 夕暮れ時は寂…
あろはかかひあかぬい 今朝の月はカーロアパウ しっとりひんやり雨上がり カハルウは干潮で浅すぎ 匍匐前進でエントリー ビギナーのスノーケラー達には 立ちたくなる浅さ、 サンゴは極小生物 マリンシューズやフィンで擦ると 負傷します。 あんたとちゃうで…
あろはまい ５４年間ずっと友人している 大阪ばあばと 1０歳のお孫ちゃんと３人で パラセールをしました。 ６５歳以上のカマアイナはお得。。 以前はUFOだったパラシュートが コナの成長株「オラ・ブリュー」に変わっていました。 1200ft.のん＝ロープも滞空…
あろはかかひあか〜 今朝は久々に カイルア・ピア＝カイアケアクア・ビーチへ 昨日、その横のカマカホヌ・ビーチでは ハワイアンモンクシールが寝そべっていて 湾全体が閉鎖されていたそうです。 その前日にはカハルウベイの岩場で 怪我をしたハワイアンモン…
あろはあわけあ（お昼の挨拶） アロハ・グローンというお店の コナ店が閉店してしまいました。 家賃が高すぎるのが理由だそうです。 ヒロとワイメアの店は存続するそうです。 タロイモの葉のデザインとか ハワイっぽいTシャツなどの可愛い ローカルっぽいお…
あろは かかひあか〜 (と、私がいつも言っているので 「あろはかかひあか」と答えてくれる 奇特な人が、増えてきて感動するこの頃） カカヒアカはパリセーズの住宅地の カイミナニを横切る１番海側の ストリート名前にも使われています。 住宅地の中で１番最…
あろは かかひあか〜 今年２個目のマオハウヘレが咲きました。 先週の雨でコナの山はコーヒーの花が満開 コナの雪山が見られます。 イセマリエな夏のクアベイ ビーチは今からが冬本番 マジックサンドは砂が無くなり サーファーも見当たらず、海に入っている…
あろはかかひあか〜 ここ一週間がコナの１年で１番日の出の遅い時、 そう言うと、大抵の人から「１２月の冬至の時でしょ」 と、返ってきますが、、 本当に明日までが１番遅いので。。 チャートでは 7:01サンライズとなっていますが、 ７時は、こんな色 太陽…
あろはあひあひ〜 昨日おとといと春雷の朝 カミナリゴロゴロこだましていました。 高波で閉鎖されていたコナのビーチが 昨日からオープン 昨日は私的イカ記念日 コナで初めてイカと眼を合わせて泳ぎました。 岸の近くまで波に押されて来たのか 水深１ｍほど…
明けましておめでとうございます カハルウビーチに行く途中で撮った 初日の出 ほとんど8時でした。 ビーチからなら7:20頃に見えるはずですが コナの山の朝は遅い。。 初、月の出 ホアカの月 今年は膨らんでいくマヒナから始まったので 去年よりは、いい年に…
あろはかかひあか〜 ハレマウマウの噴火は 続いているようで夕陽の冴えない日々 朝も曇りがちですが やっと南十字星が写りました。 5時50分、寒い？ので猫は顔だけ外に出して すぐ家の中に戻って来るし 私は二度寝しました。 雨が降らず、車が余りにも汚れ…
ハウオリ ラー クーオコア Happy Thanksgiving Day ガボガボ 今年は奇しくも ハワイ独立記念日とサンクスギビングが 同じ日になりました。 1843年2月カメハメハ3世の時代 イギリス海軍が独断で ハワイを占領した時、 アメリカとフランスからの圧力もあり、、…
