KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ラウ lau (たくさん、4百、葉)

ヴェリナマイ! オアフ島のイズモタイシャでは ヒロシマ原爆77周年の慰霊祭が 行われていました。 今朝はテキスト(ケータイメール)を 読み間違え、違う所に行ってしまい 待ち人来らず。。 こんな顔の半日 大福寺の写経をサボって 泳ぎに行ったのでバチが…

ロコイ’ア loko i'a(養魚池)

あろは まい かーこう 夕方小さな地震がありました。 そろそろ新月ですね 挫折していたカパ作りを再開しましょ。。 ワイコロア・リゾートのニュース LavaLava Beach Club は改築中 駐車場も拡張するそうです。 キングスショップにはコナの 「Gypsea Gelato」…

カウア kaua(戦い)

あろは かかひあか〜 ぺへあ? まいかい あう 昨日はカハルウにフムフム注意報? 中国系姐さんから発令 齧られ、かすり傷を負った人がいたそうです。 普段はこんな感じですが 攻撃的になると、、 背中のトリガーが上がり 腹ビレ尻ビレ尾ビレ、全て力が入りパ…

BlueHopeSpot(ホープスポット、希望の海)

あろはあういならー 盆ダンスニュース:大福寺、本願寺、大師寺 コナの3大 oteraでの盆ダンス 今年も中止だそうです。 トライアスロンでは数千人が集まっていたけど、 お金が動くビジネスでは遂行あるのみ、という感じ 今週末はカメハメハ1世の誕生日パレー…

アイ 'ai(食べる、食物)

あろは あわけあ かーこう (太陽が天頂にある時の挨拶) コナマラソンが6月26日 ワイコロアにて開催されるそうです。 昨日のカメハメハ・スクールのコーラスは 2年ぶりに大ホールでの開催 指揮者(クラス代表者)もハーモニーもフラも スピーチも、高校…

トンガ Tonga

あろは あひあひ かーこう コナのアンクル・ビリーホテルが売れたそうです。 本名は「コナベイ・ホテル」 ヒロのアンクル・ビリー・ヒロベイ・ホテルは 今朝、火事になったそうです。 先月のコナの空き地の火事も、このホテルの火事も 多分ホームレスさんの…

カウカ ニホ Kauka niho (歯医者)

あろは かかひあか ぬい かーこうHappy ケパニ(日本)の紀元節今朝も金星、急に明るくなり それまで均整のとれていた夜空の星たちが 一気に光を失う艶やかさ、ヴィーナス そして、プロペラ音、、 イルカと静かに泳いだり、カヌーやSUPで 近づくのがダメで C…

パフ pahu(箱、ハコフグ)

あろは ぬい かーこう 今朝は南十字星が健在なのも確認し、 金星が煌めきながら昇るのも見届けました。 金星や奇声を上げて昇りたり 昨日は、バラおばさんの87歳の誕生日 KTAでシオノのカツ丼と スパイダーロールとスパイシーアヒロール それにケーキを買…

フムフム humuhumu(モンガラ系の魚)

あろは まい かーこう 今日は親戚のファミリーとカハルウへ 元トライアスリートのパパと 奥の方まで泳いだら 流れが強く「treadmill swim」 =ルームランナー・スイム 頑張っても、前に進まないので 慣れない人は、それだけで消耗しパニクってしまう、、 ラ…

オペル ʻōpelu(ムロアジ)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ’おえ? まいかい あう 明日の座禅は急にキャンセル Covid感染者急増のため Zoomで行われ お寺での「in-person」は当分お休み、、 寝坊できると思ったら気が楽になり 元気になりました。 今日電話で話したウィスコンシンの親…

モエオネ moeone, pākiʻi (カレイ)

け あろは まい かーこう 今朝はヤギの声で目覚めました。 曇っていて朝日は眠ったまま モエモエ 日本のお友達が送ってくれはった お茶を飲んで目を覚まし、 大福寺の礼拝?に久々に参拝 先生がウクレレ片手に自作の歌を 披露してくれはって感動しました。 …

ハラルー halalū (メアジの稚魚)

あろは あひあひ〜 あろは Black Friday 明日はスモール・ビジネス・サタデー 今日はメーシーズやウォルマートに行き 明日は小さいローカルな店に行こう、と いうことらしいです。 今朝からクリスマスソングがラジオで 流れ始めました。 昨日のカイルア湾は…

ラウウィリウィリヌクヌクオイオイLauwiliwilinukunuku'oi'oi(フエヤッコダイ)

あろは あういならー かーこう めちゃ暑い午後 ここ以外は雨が降っているというハワイ島 今朝の4時45分起きは辛かった。。 英語で自己紹介している脳に負担の大きい 夢を見ていて、アラームの音で中断 「I'm not organized」と自分の欠点を ひけらかしている…

ロイ roi (アオノメハタ)

あろは あういならー かーこう ブッダズ コーヒー =仏様コーヒー?という おもしろい名前のコーヒーファームが、 村松小農園に向かう道のてっぺんに あります。 猫と孔雀が仲良く暮らしてはります。 オスはピーコック、メスは何でしょう? この後ろにちょこ…

オヤビッチャ mamo(魚の名)

あろは かかひあか〜 起きたら、ちょうど月が天空の真ん中に、、 5時半、カーロアクーカヒの半月 パパイヤの葉っぱムーン 昨日は泳ぎながら一息ごとに 半月が目に入り、 まさしく下が弦の下弦の月、傾き加減。。 これは1ヶ月前のカイルア湾の3/4mileブイ …

ハラルー Halalū(若いメアジ)

あろは あわけあ かーこう 申し分ない天気の明るいお昼 ハワイ島にある12ヶ所の図書館で 今日からウクレレの無料貸出が始まります。 図書館カードがあれば、3週間借りられます。 ジェイク・シマブクロさんが中心になって 立ち上げたプログラムだそうです。…

ロリ loli(変化)

け あろは まい かーこう Happy ハワイ州制定記念日 今日はハワイ州の祝日 コナのトップニュース、 10月に予定されていたアイアンマンレースが 来年2月5日に延期になったそうです。 来年は10月と2回の開催予定 去年は皆、来年は大丈夫、と楽観的だったけど …

マノー、ラーラーケア lālākea(ネムリブカ)

あろは あひあひ かーこう 昨日から明後日まで、 リリウオカラニ・ケイキフラのTV放映が K5で8時から9時まで見られます。 昨日は7時から、クムフラの踊りが見られて めちゃ良かったし、、 自然の中でのフラはステージ上より 伸びやか、風や匂いも感じられま…

ハーハールア hāhālua (マンタ)

あろは かかひあか かーこう ぺへあ こう ぴこ? おヘソのご機嫌はいかがですか? 一昨日はイルカのおしゃべりや じゃれあいの仲間入りをさせてもらい 昨日はマンタ二枚の乱舞を1時間以上 観劇させてもらい感激 興奮冷めやらず、今朝は4時に目が覚めました…

マカイヴァ Makaiwa(マウナラニのビーチ)

あろは あひあひ かーこう 今日あたりがハワイ島の夏至的な日だと 思っていたのですが、 ランチに招いてくれた友達が 夏至は21日だと言うので再度、調べたら、 やはり一番、日が長いのが6月20日と21日でした。 でも、数秒しか変わらず 日の出は5月29日から6…

アヒ ’ahi (キハダマグロ)

あろは あひあひ! アヒアヒは、夕暮れ、暗くなるという意味 アヒ=火、火を灯す、 魚のアヒは正しくは「 ʻ 」が付いて、'ahi なのですが、辞書によっては 火のahi と同じように「 ʻ = オキナ」をつけない記載 もあり、元々は弁別していなかったのかもしれま…

Kona Crab(コナクラブ)

あろは あういならー かーこう 6月10日午後4時半から始まる ハワイ・クアウリ・フェスティバル カメハメハホテルではなく、バーチャルで 行われるそうです。 「 hikuauli 」で検索できるはずです。 「hi」は「ヒ」ではなくhawaiiのことでした。 アジアから…

ピラウ pilau(汚い、臭い)

あろは あわけあ かーこう (正午前後の、皆さんこんにちは) 今朝は、ウルトラマン姉さんが 加わりピアで、1.2マイルスイム ほぼ 1マイル平泳で、のしまくりました。 平泳ぎが得意だったのを、ふと思い出し、、 波が高い時には、クロールとほぼ同じ速さ や…

ル’ウ lu'u (ダイビング)

あのあい かーこう! Happy June ! ハワイ語で「Iune」発音はユーネ 今朝は大雨、 何が何でも今日から梅雨ですからねっ と言いたげな空模様 猫も7時に出勤したと思ったら トンボ返りで帰宅、昼寝日和だそうです。 でも、海沿いは 「きっと晴れているはず」…

ヒナレア イイヴィ hīnālea 'i'iwi(クギベラ)

あろはまい かーこう 今日も曇り時々雨でラハイナ・ヌーン現象 見えず、、 朝の冷え(涼しさ)も、続いていて パパイアが緑のまま、2ヶ月熟さないまま、、 海の水温もなかなか上がらず、、 でも、藻なども増えていないせいか 水が綺麗なので嬉しい限り、、 …

ロリ loli (ナマコ)

あろは あひあひ〜 今朝は日の出前のボンヤリ明かりで 目が覚めました。 カハルウ湾の岩のようなナマコ 水泳仲間では一番お若くて綺麗どころ 私が底から取って渡したら ポーズを取ってくれました。 私が掴んだ指跡がいっぱい、、 硬くて食べられたものではお…

ʻアーホレホレʻāholehole (魚の名)

あろは かかひあか〜 今朝は木星の光に覚醒 コナ空港に入る人の中で ワクチン接種を済ませた人たちの 検査が緩くなるそうです。 昨日のクアベイことマニニオーワリ・ビーチ 北寄りの岩場にて。 婚約者に裏切られた悲恋のヒロイン、 マニ二オーワリさんが、魔…

ラウウィリウィリヌクヌクオイオイ(魚の名)

あのあい かーこう! Happy April Fool's Day! 毎年、同じ嘘を違う人に言って遊んでいます。 「10 foot(3m)の巨大イカが 打ち上げられたって! ハレ・ハラヴァイの前に腹ばいになってる。 他の人にも伝えて!」 結構、皆、真面目に信じてくれます。 今日…

barge (pāki,筏いかだ)

あろは ぬい! 今年は4月4日がイースター うさぎの耳をつけたバニーアンクル達が ケイキ500人分のプレゼントを用意し マカエオでのイベントの準備をしてる姿が 新聞の第一面に載っていました。 スーバーは、うさぎ関連や 卵型関連商品で賑わっています。 …

マ’エマ’エ ma'ema'e(清潔)

あろは あわけあ かーこう 今日は昼前から雲に覆われています。 梅雨寒、的、 ソックスは要らない気温ですが、 一昨日、マウナラニで水中溶岩を蹴飛ばした傷が、、 足の親指、歩くと血が出るので、黒ソックスでカバー 私の、お清めは血を出して、太陽に当て…