KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

コナの海

ホヌの昼寝 Honu nap

あろはかかひあか〜 おはようさんでございます。 海は今朝も干潮 4月から朝干潮続き 潮低けれど波高し、サーファーも多いので カハルウの湾外に出るのを諦め 湾内斜め泳ぎ4往復 まず、カレントに逆らい 一進一退しながらクリーニングステーションへ ミヤコ…

ハワイに動物はいなかった No animals in Hawai’i

あろは かかひあか 空が真っ白でvoggyなコナです。 6/3のキラウエア南西の断層からの 溶岩の噴出は収束しましたが、 まだ煙は出続けているみたいで 風に乗ってコナにやって来ます。 vogに遮られ、冴えないサンセットの この4日 月が欠けていたせいか、木星の…

ケエイ・ビーチ Keʻei Beach

あろはあういならー あついならー 6月に入って急に夏になりました。 キラウエアの山肌で今日 0:30頃に 噴火が始まった!、、と思ったら、 また鎮まったそうです。 キラウエア・カルデラから 1.6キロほど南西 国立公園内ですが、普通、誰も行かない所 断層の…

ロロア loloa(長い)

あろはまいかこう *カハルウビーチのサンゴの放卵の為の閉鎖期間 5/23/24から5/31/24 クキオ・ブルーウォーター 1,2マイル水泳大会 9/21/24 5月17日、12:20 コナでラハイナヌーン 太陽直下点となり影が消えました。 無い物の写真を写すのは難しすぎ この影…

ママ Mama (お祖母さん、お母さん)

ハウオリ母の日 ハッピー三日月、クーカヒの月 手ブレで太ってしまいました 今朝、虹が出ていた所に日が沈み(6:55pm) その後こんな色になりました。 photo by S カリフォルニア兄さん宅のイマソラ オーロラみたいなのが出ています。 Solar stormの現象でした…

ワヒネ イリケア Wahine 'ilikea(曲名、白い肌の女、霧)

あろはかかひあか〜 ワヒネイリケア的、白い空気に包まれた コナのカカヒアカヌイ(早朝) クジラが去って冬が終わりました。 「コーレアの胸が黒くなると 鯨が北へ帰る」という ことわざ通り 渡り鳥のコーレア 秋にハワイに来た時は茶色 日本名はムナグロ、…

ピーベリー Peaberry (コーヒー豆の種類)

あろはあひあひ〜 ハッピー・アースデー! 今朝はクアベイに行って 波に揉まれながらコナクラブ探し ボックスクラブさえも見つからず、、 イルカが横に来たと思ったら ビキニ姉さんでした 尻尾付き=カメラのフロートが突き出て見えてます。 知り合いの89歳…

モア Moa, Boxfish (ハコフグ)

あろはあういならー 蘭が16鉢咲きました〜 大福寺のシニアの会のビンゴーゲームの景品 7年間、貯めに貯め、生き残ったツワモノ 咲いてくれてオオキッ(ド)に〜 小さくてもオオキッド 2月の潮見カレンダーの この写真に感動しこのところハコフグにハマって…

オオプ フエ oʻopu hue(フグ)

あろはあひあひ Happy Girl's Day! このオモロイ柿の種、思わず買ってしまい 3人の人にあげました。 日本では「女の子の節句」とは言わないけれど、こっちのガールズデーは お母さんとお姉さんに花を渡す男の子がいたり 私のような、ばばあも「Happy Girlʻs …

ペインティッド・チャーチ Painted Church

あろは まい かーこう サウスコナのホーナウナウにある Painted Church= St.Benedict Cathoric Church 1842年に教会の礎ができ 1880年に、この地に建立 20年ぶりくらいで拝観させてもらいました。 海の方を向いているので 西陽をモロに受け、いたみ易いらし…

ケアフオルー岬 Ke ahu o lū point

ハッピーバレンタインデー! 先週行ったマウナラニ(カラフイオプアア) の洞窟の天窓?ハート形なのでバレンタインに因んで・・・ 2月12日は贅沢なスイムを堪能しました。 ウチから見えるここの岬ケアフオルー・ポイントまで初めて泳いで 1時間40分ずーっと…

ラウ lau (葉、たくさん )

あろはかかひあか Happy Pepeluali コナには珍しい雨の朝 夕べから15時間以上降っていたことになります。 うわー、ウア(雨)〜〜 これはコナでは記録的長雨 昨日の6:06pm この怪しげな雲を見て、 水撒きをするのを止めました。 水を無駄にせず良かった。。 …

プナへレpunahele(お気に入り)

あろはかかひあか〜 朝の光が輝いてはる!春陽 という感じになって来ました。 今日カハルウにいかはるん?と バータに電話すると 「It's not my Punahele day こんな日はプナヘレじゃない」 ここ2晩、海鳴りがひどくシケている海 私も波酔いしそうでpunahel…

カイコ’オ Kaiko'o(荒れた海)

あろは あひあひ〜 最近の朝は、日の出が一番遅い時期 6時過ぎまで爆睡の季節になりました。 夕陽を浴びて育つ植物は12月からスクスク 11月に枯れたゴーヤですが 長くなった午後の太陽を浴びて 復活し、実っています。 1月17日、まだ日没後のtwilightが残っ…

パヴァイベイPāwaiBay(オールドエアポート端の湾)

あろはまい かーこう 祭日の昨日、コナ空港が4pmごろ閉鎖され ホノルルから帰って来る予定の 知り合いの人は、一泊延ばし 今日戻って来るそうです。 滑走路に亀裂が入り、徹夜で穴埋め作業をし 今朝は正常運航に戻ったそうです。 空港は国の物なので復旧が迅…

ハワイ島のサザンクロス Southern cross (南十字星)

あろはかかひあか あろはめっちゃ冷ややか ハワイ州の中でもカイルア・コナだけが 最低気温が摂氏20度以下にならない 温暖の地 同じコナでもキャプテン・クックは 気温がカイルア・コナより低いのが常です。 今朝のご来光は 7時40分 天気予報では7時ですが…

習うvs. learn

あろはあひあひ〜 涼しい夜 羽田空港でのJAL機からの全員脱出成功は 日本人の民族性がよくわかる出来事でした。 今までしたことのない滑り台降りでも、 前の人に倣って順序よく 迅速に冷静にできる、感情に走らないで 言われた通りに動く。。 こちらの人なら…

ハウオリマカヒキホウ Hau'oli Makahiki Hou (ハッピー新年)

2024年明けましておめでとうございます。 おめでとう、と明るく言えない日本ですね 日の出のひたすら遅いコナ 今年は初日の出を拝んでから 泳いで、そのまま大福寺のお参りにも行こうと 7:15amにピアへ 強者どもの夢の跡、花火の残骸が散乱 弾け損ねたカン…

カフワイ・ベイ KahuwaiBay(コナヴィレッジの湾)

あろはかかひあか〜 相棒さんに誘われてコナヴィレッジの海に Sさんと3人で行って来ました。 本名:Kahuwai Bay カフは見張り番、守り役 ワイは水(淡水) 真水が出る場所を守るクレアナの家族が 住んでいたのかな、、 2011年の日本の津波の余波で カフワイ…

海での散骨 Scattering ash in the sea

メレカリキマカもうかりまっか 冬至の日には、かぼちゃの煮物、 薄切かぼちゃの唐揚げ そして、かぼちゃの味噌汁を食い ユズ2個入りお風呂に入りました。 ハワイ島でも密かな柚子ブーム クリスマスっぽい色#1 アカカフォールの近くで見たトーチ・ジンジャ…

カイルア湾のライトアップボート Lighted Boat Parade Kailua Bay

メレカリキマカ〜 10日の日曜日は 今年最後の「コクアカイルア」のホコ天 そして、 ナプア・グレイグのコンサート 2つのハラウからの4つのグループと ソロのケイキ、 それぞれが1曲ずつ踊るという 大盛り贅沢プログラム ナホクハノハノ受賞歌手としても メリ…

カハルウ湾の亀 Honu in Kahalu'u Bay

あろはぬい カイルア湾のロイヤルコナリゾート前で 初鯨が目撃されたそうです。 昨日から波とうねりが出て マジックサンドビーチの砂が 一夜にしてゴツゴツ岩場に変わっていました。 カハルウも午前3時ごろの満潮時に 高波が来た跡が残っていました。 8時…

フィリップス・ドライバー Phlipp's head driver(プラスのねじ回し)

あろは あういならー あついならーの午後4時から5時頃 壊れていたシーリングファンの 交換が終わり 涼風を楽しめるようになりました。 ウルトラマン姉さん (トライアスロンレースを 何十回もフィニッシュしている)が 高い梯子にササっと登り 電動ドライバ…

プラマ ヤー コナ Pūlama iā Kona(ホルアロアの史跡保護)

あろは かかひあか〜 アロハかか冷ややか〜 猫がタオルケットの中に入って来るくらいの冷え でも、10分後には暑くなって出て行きましたが、、 金星に起こされた5時45分 21日の土曜日はホルアロアの大師寺で イベントがありました。 このモニュメントが壊れた…

トランペットとコルネット trumpet & cornet(魚の名)

あろは あひあひ〜 今日は水温も気温も文句なしの快適 猫が捕まえてきた小鳥を 窓と網戸の間に閉じ込め 逃がそうと色々足掻いていた時だけは 汗だくになりましたが、、 17日に来たNoordom 日没後に出港しました。 水曜日の船は荒波で寄港せず どこかへ行って…

リイリイ liʻiliʻi ( 小さい )

あろは あわけあ かーこう(真昼の挨拶) 今日はどんより日和で コナ名物の秋のギラギラ日差しが 和らいでいます。 ブッディストならぬフッディストの私は 「ポットラック」には気合がはいり見栄もはり 御詠歌の練習そっちのけで、早朝から 細巻と太巻の中間…

ボートとゴート boat & goat

あろは アヴァケア (真昼のこんにちは) コナのダウンタウンのココナッツ・グローヴ (ビーチバレーボールのある所)の 駐車場が10月から有料になったそうです。 ホームレスさん追い出し対策? 普通のロコも追い出された気分に、、 カマアイナは90分無料に…

マノ manō (サメ)

あろはかかひあか〜 アイスランドに旅行に行っていた 相棒さんが戻ってきて 久々にピアで待ち合わせ。 先週のスイム大会で、80才のフィニッシャーが いてはったのを知って 「すごい!会いたいなー」と思っていたら 駐車場でバッタリ 拝顔の栄に欲することが…

モア moa (マツバラン)

あろは あひあひ〜(こんばんは) ぺへあ ’おえ? まいか’い あう(元気です〜) ラハイナの火災から7週間経って やっと住民が自宅(のあった場所)を 見に行けるようになったそうです。 許可証のある人だけに限られ、 防護服に身を包み、、 力なく座り込んでし…

ヘル エカヒ helu ʻekahi(一番、ベスト)

あろは かかひあか〜 ぺへあ おえ?(お元気ですか) まーるひるひ あう(私は疲れてます) 昨日はKūkiʻo Bluewater 1.2マイル(1.93 km) のスイムレース まだ仄暗いうちに家を出て 金星の写真を撮りながら歩いていると お迎えの友達の車が来てくれました。…