KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

コナの海

マイカ’イ ’オレ Maika'i 'ole(良くない)

あろは かかひあか かーこう ハッピー’オカコパ! ぺへあ ’おえ? まいか’い! 涼やかなコナの風「エカがええ感じ、、」 日本は値上げがニュースになるくらいの 穏やかな国でいいですね〜 こちらの物価高は、かなりヤバい状態ですが、 もっと悪いニュースが多…

ニウマル Niumalu (カイルア湾のビーチの名)

あろは かかひあか かーこう JALの成田発コナの直行便は 12月22日まで休止だそうです。 はうおりらーはーなう(生日快楽)103歳! (今時、珍しいマスク姿) 毎日、坦々と今を生きているフジ子さん 大福寺のシニアの会に来てくれはりました。 送迎をしてくれ…

’アー’イー 'āʻī (首)

あろは あういならー かーこう 昨日はクア=マニニオーワリ 夏の海と形相が変わりプランクトンはちくちく刺すし (お風呂に入ったら治りましたが 痒くて閉口。。) アホレホレは1匹たりともいないし コナクラブは1回しか見られないし 波は高くなっているし…

Kukio Blue Water Swim クキオ水泳レース

あろは あひあひ〜・Good News ハワイアンモンクシールのコナのリハビリ施設 ケカイオラから海に戻されたシールのうち 2頭が長じて子供を産み元気に育てているそうです。 ・Bad&Good News 昨日はアナエホオマルベイで誘拐事件が 起こったそうですが、 拉致…

リリウオカラニ・カヌーレース Liliuokalani Canoe Races

Hau'oli Lā hānau Queen Liliuokalani リリウオカラニ女王の184回目のお誕生日 おめでとうございます。 9月2日の女王の誕生日前後にあたる Labor's Day連休に開催されるカヌーレース、 なので、女王に敬意を表してのネーミング 世界最大なのだそうです。 (…

ウラ ula(イセエビ)

Happy Aloha Friday! Happy New Moon! ムクの月 実際に生きているロブスターの写真を 撮って載せたかったのですが、、 今回は抜け殻シリーズ これはTufted Spiny Lobster、シマイセエビかな せっかくの尻尾が取れていました。 Banded Spiny Lobster ミナミイ…

ケアヒさんの話 A story of Keahi

あろは あひあひ かーこう 日没から1日の始まるハワイ 一昨日の画像でした。 今朝のカイルアはどんより寒く 「えっ、泳ぎに行くん?」的天気 クアベイに着いた途端、快晴 ほんの15分の移動で、こないに違うコナ 天気のせいで土曜日なのに人が少なくて快適! …

マ‘イ ma'i (病気)

あろは まい ! このマイはエコモマイのマイと同じで 「おいで〜」みたいな意味 マ’イ(マッイ)なると「病気」えらい違いです。 アメリカのCovid死者は104万人を 超えたそうです。 拙ブログを無断欠席してしまいました。 鬼の霍乱 フルー(インフル)に…

アリイ・チャレンジ Ali'i Challenge (コナの遠泳イベント)

あろは あういならー あついならー 日本の敗戦記念日 コナの戦没者 上の12名が第二次世界大戦 イタリア、ドイツの激戦の前線で 高校生で従軍した人も少なからず、、 強制収容された日系人家族は 1945年の10月11月頃まで 解放されなかったそうです。 ハワイは…

末勝さんの話 A story of Suekatsu

残暑お見舞い申し上げます。 No moreナガサキ No moreヒバクシャ 1922年、末勝さんは日系2世として ヒロで生まれます。 多くの日系男子の例に漏れず趣味は釣り、 母はレストランを経営、 店は、肉屋の隣だったので、 ステーキ屋として人気の店となりますが…

ラウ lau (たくさん、4百、葉)

ヴェリナマイ! オアフ島のイズモタイシャでは ヒロシマ原爆77周年の慰霊祭が 行われていました。 今朝はテキスト(ケータイメール)を 読み間違え、違う所に行ってしまい 待ち人来らず。。 こんな顔の半日 大福寺の写経をサボって 泳ぎに行ったのでバチが…

ポーアリマ Pōʻalima (金曜日)

はっぴーあろはフライデー No more Hiroshima。。。 中国の軍機の飛行を受けてか、 昨日からこちらも轟音を立て ジェットとか色々飛んでいます。 アメリカで一番台湾に近い場所ですから、、 緊急演習態勢、かな、、 今朝5時39分、金星が見えた方はラッキー!…

Bobという名のマンタ A manta named Bob Smith

あろはあういならー 日の出が6時、日の入りが7時になりました。 夕べのオレクーカヒの月 風流な雲がかかっていました。 マンタのことを書こうと思いついたのは 昨日、今朝は図らずもピアへ まさかボブに会えるとは思わず、、 5つ目のブイの所で クロコダイ…

ミロ milo(木の名)

Happy ’アウカケ!(August) 私のコナ歴25周年記念日 夕べは咳がひどくて腰痛も出て、、 近所の「陽性」の人とマスクなしで立ち話を したのがいけなかったか、、 ついにCovidにかかったかと思い セルフテストをしたら 「陰性」でした。 腰痛も泳いだら1発…

Pueo Bay プエオベイ

暑中お見舞い申し上げます。 ゆるゆるヒンヤリ画像 カハルウ湾のクラゲ 今日は、虫が時雨のように鳴り出し 涼風の立つ曇天のカイルア(コナ)です 先週の日曜もこんな日で、 ハイキング日和だ!と出発 40分後、ワイコロアに着くとめちゃ晴天 アナエホオマル…

マリノ malino (穏やか)

あろは あわけあ かーこう 今朝のクアベイ(マニニオーワリ) こんなに凪いでいるのは初めて見ました。 遠くにマウイ島のハレアカラが浮かんでいます。 荒れている時は♪エ ホーマイ エ〜!と 念じながら入るのですが、、 今朝は♫コナ カイ オープア♫の歌の …

エ ホ'イ E Ho'i(戻って)

あろは あひあひ〜 米大統領がCovidの陽性だそうです。 「みんなでなれば怖くない」といった感じに なりつつあるような、、 昨日のナーホークーハノハノ・アウォード ハワイのグラミー賞発表は、 ハグにキスの応酬 ホテルのホールなのに、誰もマスクしていな…

イオレ 'iole(ネズミ)

あろは まい かーこう 今朝はケアウホウベイへ 友達のゲストである ヴァージニアから来た18歳の男子を エスコートするのに、お付き合い バフンウニやナマコを取って彼の目の前に 投げたりして、手荒なおもてなし、、 アウトリガーホテルのすぐ横に 俗称ベイ…

ʻアラクマ ʻalakuma (セブンイレブン蟹)

あろは あひあひ 今夜のPBS(NHKみたいな局)ニュースの1番に 日本の元首相暗殺「assassination by homemade gun」 と、その瞬間動画まで出ていました。 ハワイのテレビ局もトップニュース、 ハワイにとって重要な役割を果たした方、とのことでした。 日本は…

ウアポ uapo(橋、桟橋)

あろは あういならー 安倍元首相の事件はこちらでも 大ニュースになっています。 コナに2回もいらして、 コーヒーの植樹まで、なさっています。 昼下がりの日向がめっちゃ暑い時期になりました。 雨の時期が終わったっぽいここ数日 湿度が低いので日陰に入…

アウウェ Auwē( いたい!おぉ!あら!)

あろは かかひあか〜 今朝はピアで泳ぎ、サメ4匹を見損ねました。 相棒さんはサメの家(小さい洞窟)の中まで 頭を突っ込み3匹いた!と喜んでいました。 後で写真を見ると、、、 photo by D口が2つ尻尾が2つ写っていたと、二度びっくり! これは眠ってい…

ホ’オマハ ho'omaha(休む、バケーション)

あろは まい 米国の銃規制強化法が成立したそうです。 やれやれ。。。 今日は1日雨模様 時々、土砂降り、、 ただし私たちがクアベイで泳いでいる 1時間半だけ快晴、 申し分ない天気と穏やかな波、まはろ〜 入ってすぐウルア(GT)のお子様たちが 迎えてくれ…

カウア kaua(戦い)

あろは かかひあか〜 ぺへあ? まいかい あう 昨日はカハルウにフムフム注意報? 中国系姐さんから発令 齧られ、かすり傷を負った人がいたそうです。 普段はこんな感じですが 攻撃的になると、、 背中のトリガーが上がり 腹ビレ尻ビレ尾ビレ、全て力が入りパ…

ケカイオラ Ke kai ola(ハワイアン・モンクシールの病院)

あろは あひあひ かーこう 周りの人達が数人、Covid陽性になっていて 濃厚接触者だったりしたし 今朝コーヒーの香りがよく分からなかった私 不安になって、自宅テストをしてみました。 一応、ネガティブが出ましたが、、 陽性の人も公表せず、自主隔離するだ…

ハーハールア hāhālua keiki (若いマンタ)

あろは あういならー 日没が一番遅い時期になりました 7:05pm 夕ご飯を食べて、さらに晩御飯を食べられます。 昨日は久々のカイルアピア クアウリ・フェスティバル カメハメハ・バースデーイベント カヌーのレース と賑わった週末も終わり 駐車場が空いてい…

BlueHopeSpot(ホープスポット、希望の海)

あろはあういならー 盆ダンスニュース:大福寺、本願寺、大師寺 コナの3大 oteraでの盆ダンス 今年も中止だそうです。 トライアスロンでは数千人が集まっていたけど、 お金が動くビジネスでは遂行あるのみ、という感じ 今週末はカメハメハ1世の誕生日パレー…

プープー‘アラ Pūpūʻalā(イモガイ)

あろは あういならー 薄曇りの午後、夕陽もどんより 私の副鼻腔もどんより、 朝、6時から8時まで草抜きをやりまくったら、 草のアレルギーか、脊椎を痛めたのか くしゃみが止まらなくなり 5月の最後の日は、ひねもす鼻詰まり 昨日、過度に遊びすぎたような、…

ホオプカ ho'opuka(卒業)

Aloha メモリアルデー みんなHappyメモリアルデーと言うけど、、 戦没者記念日に「おめでとう」と言えない私、、 敗戦国出身だからなのか、、 昨日は大福寺の御詠歌グループ 梅花講にデビュー、末席を汚す羽目に、、 平和祈念御和讃、という曲、 CDをリピー…

ミリオナ Miliona (ミリオン、百万)

あろは あういならー かーこう 日本はそろそろ梅雨入りですか、 コナは毎日「晴れのち曇り時々雨」 日本から帰って来たら、 プルメリアが元気に咲いていました。 コナはサンセット、曇っていても 夕日の時刻だけ出て来てくれるみたい 今朝はピアへ、、 駐車…

ラヴァ’イア Lawaʻia (漁)

あろは かかひあか〜 かっかっか陽赤〜!と晴れ渡った朝、 文句のつけようのないオルオル(心地よさ) カカヒ=壊す+アカ=影、が語源らしいです アクアの月、十三夜のはずですが ず〜っと月を見ていません お〜い、まひな〜 マンゴー梅雨にvogで、雲の厚〜…