KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

フラ

メレモナカ(メリーモナーク)とLavaman Triathlon

あろはかかひあか〜 水曜のヒロ往復の後 木金土のテレビ観戦で マールヒルヒ(疲れる) メリモのフェスティバルは1週間連続 フラのコンペが3日 最後の日の授賞式が終わったのが午前1時 「3日連続のスーパーボール」といえば アメリカ人には、わかりやすいか…

メリーモナークのクラフトフェアとコンサート2024 M.M.Craft Fair & concert

あろはかかひあか〜 どんより冴えないコナの朝 こんなんじゃ4月8日の早朝日蝕も見えなさそう コナの4月の朝日は6時半には出てこないし・・ ロノの月が見えるはずだった今朝も 雲に覆われてました。これは過去画像 ロノもカーネも雨の神 で雨が多いのは事実 …

メリーモナークの採点 Merrie Monarch criteria

Happy Merrie Monarch! Lavaman トライアスロンの練習アスリートが 目立つコナから 車で1時間半のヒロへ行くと メリーモナーク1色、on fire! 挨拶まで「ハッピー メリーモナーク!」 クラフトフェアとコンサートを満喫し 列に並べば無料で入れたホイケは見ず…

マウナラニの夕暮れイベント Twilight Live at MaunaLani

あろは けあのあひあひ 元宵節快楽 Happy First Fullmoon of Wood Dragon! こんな月の出が見えるのは ハワイ島広しといえども、多分ここだけ、、 本名:カラーフイプア’ア 俗名:マウナラニリゾートの パワースポットのフィッシュポンド 夕べ、そこの「ライ…

Auntie Fanny アンティ・ファニーのメモリアル

あろはあひあひ〜 ぺへあ おえ?(おげんき?) まいか’い あう(元気ですよ) 昨日はいつも水曜日に来る Pride Of Americaが特別バージョンで 入港しました。 大きさもライトもスペシャル キラキラ(偉大) 先週と今週の水曜日の分を 一度に乗せたようで 大型…

カイコ’オ Kaiko'o(荒れた海)

あろは あひあひ〜 最近の朝は、日の出が一番遅い時期 6時過ぎまで爆睡の季節になりました。 夕陽を浴びて育つ植物は12月からスクスク 11月に枯れたゴーヤですが 長くなった午後の太陽を浴びて 復活し、実っています。 1月17日、まだ日没後のtwilightが残っ…

クライヴィ kulāiwi(故郷)

あろはあひあひ〜 サンセットは雲に隠れてしまいましたが 6:52pmにこんな色が出ました。。 久しぶりに一緒に泳いだ友達が 引っ越すことにしたと聞いてびっくり 水中では人魚になるし ホヌ・トライアスロンや アイアンマンも何回も完走して コナにピッタ…

ポオヒヴィ Poʻohiwi(肩)

あろは あひあひ〜 雲に覆われたサンセット、6 : 40pm いまいち〜 と思っていたら 6:43pm ちょっとしたショーの始まり、、 6:46pm めっちゃドラマチックに 刻一刻とケ アクア(神)の織りなす色 今日は水曜日のクルーズ船が 予定通りにやってきました。 マウ…

アニアニ aniani(涼しい、透明)

あろは かかひあか〜 今朝、起きたら秋でした。 シー〜〜っという虫の声の ボリュームが上がっています。 ワイメアは最高気温が23℃ コナは32℃とありますが、 日陰は30℃以下 日本は猛暑や台風、お見舞い申し上げます。 納涼写真をば・・・ カハルウのホヌさん…

ケアラケヘ高校のメイデー Kealakehe High school May night

あろはあひあひ〜 今日は一日中晴天だったので 水まきしない歴、2ヶ月の記録が 終わるかと思いきや 今、降り出しました。。 カロコ・ホノコーハウ国立公園の小焼け 南を向くと小焼けが雲に映っていました。 ここの山側に位置している ケアラケヘ高校の5月6…

コンクール[仏語] Contest,Competition

あろは かかひあか かーこう 月曜日の早朝 有明のカーネの月 メリーモナークとイルカにエネルギーを もらい、早く目覚め、和朝食を作りました。 ご飯に海苔と梅干し、大根の味噌汁 有明の海苔を味わう有明け空 有明湾の海苔を下さった、 東京の親戚のおばさ…

2023年メリーモナークのホイケ Merrie Monarch Hōʻike

あろは まい かーこう Happy Merrie Monarch! 昨日は座禅の後、クプナ(シニア)の会 4月恒例のイースターハットを被って ファッションショー?に出て 自分で編んだラウハラのパパレに 細かい細工の折り紙を 彩り良く、あしらった傑作を 用意した大阪人もい…

2023ホイケのチケット Hōʻike tickets

あろは あひあひ〜 昨日のコナは大雨で フリヘ’エパレスでのフラの祭典に (これもショーなのでホー’イケ) 行くはずが、くじけていました。 ヒロ行きは友達が迎えに来てくれたので ちゃっかり乗せてもらって 楽ちん往復 4時間、並んでついにゲットしました…

ロケラウ Loke lau(Green Rose)

あろは あひあひ かーこう 昨日のアンスリウムの 普通のポートレート画像でした フォーシーズンホテルの通路際に 植えられていました。 コナではあまり見かけることのない植物 グリーンローズ=ロケ ラウは Old heirloom China roseとも言うそうです。一応、…

コナ・メレKona Mele

Happy 4th! アメリカの誕生日おめでとう 7月3日、コナ・メレの立ち上げイベントが マカエオ(オールドエアポート)の パビリオンでありました。 マヌアヒ(無料) 主催者La'i'ōpua2020 の Inaba (因幡)親子 左のお兄さんは歌って踊る市会議員、弟はこの日…

Hawaii Performing Arts Festival

Happy Iulai(July) 今日からホノルル⇄日本のフライングホヌ 空飛ぶ亀、の愛称の全日空のエアバスが 毎日飛ぶそうですね 日本の観光客の方が少し戻りつつあるようです。 昨日はマウナラニ・リゾートの フェアモント・オーキッドホテルでの コンサートに行って…

イースター Easter

Happy Easter! イースター=メリーモナークの週の始まり、 を意味するので、ヒロの人たちやフラ・ファン達は、 「Happy Merrie Monarch!」と挨拶を交わし、 浮き足立つ1週間 もうK5テレビでは、過去のプログラムの 総集編や、クムやダンサーのインタビュー…

’アウヘア 'auhea(どこ?、聞いて!)

あろは まい! ヒロのフラ・ハラウの大御所 Kumu Johnny Lum Hoが亡くなったそうです。 彼の演出するフラはトーク・ストーリー そのものでした。 先週末は、、、 アースデーの月として マーラマ’アイナ=「大地を守ろう」のイベント、 アヴォカド・フェステ…

ハラぺぺ Halapepe (植物の名)

あろは かかひあか かーこう 世界のCovid死亡者が600万人を 超えたと、他人事のように 今日の新聞にありましたが、 自国の死亡者の数はどこにも書いてありません。 その数字の6分の1近くが、ここの国民なのに、、 さて、日本も確定申告の季節ですか。 こち…

ハ’イナ ha'ina(告げる)

あろは あういならー かーこう 昨日エスプレッソ・パーコレータと書いた コーヒーポットは「モカ・ポット」で パーコレーターとは別物だそうです。 単にパーコーレアの駄洒落を書きたかっただけでした。。 巣に帰る鳥がフグみたいな形で写っています。コレ↑ …

プリンス・ロット フラフェス Prince Lot Hula Festival

あろは あひあひ かーこう プリンス・ロット フラは毎年 8月にモアナルア・ガーデンで開催されていましたが 今年はクイーン・エマのサマーパレスにて、 Covidプロトコールに則って 12歳以上は全員ワクチン接種をすませ 陰性証明を示し、さらに当日の1週間…

フラHula(ダンス)

あろは あひあひ かーこう テシマ食堂が、ダイン・インできるようになったので 久々に朝ごはんを食べに行きました。 手前の駐車場側が入り口になってて テイクアウトの人が並ぶ所と 離れるようにしてありました。玄米茶に鍋焼きうどんで 体の芯が暖まった感…

ʻイケ ʻike (見る、知識)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ? 海水ぬるむ候となりました。 陸上の朝は秋、冷ややか 観光客の方が一気に減りました。 先週、ホヌと30分一緒に泳いで 脳が龍宮城に行ってしまったのか 忘れっぽくなり、 ゴーグルをおでこに載せたまま 海に飛び込ん…

‘ア‘アリ’イ 'A'ali'i (ハウチワノ木)

あろは あわけあ かーこう 昨夜の地震の津波は幸いハワイには 来なかったので、今朝は海へ、 カマカホヌから北へ行くと、波が巻いていて 浅場はこんな感じでしたが、 クーカイリモクのポイントの方は 何も見えないし、どんぶらこっこで 水は飲むし、しんどい…

ホ’オプカ エ カラー hoʻopuka e kalā(日の出)

あろは あういならー ハワイでは午後1時半からNBCテレビで オリンピックの開会式を放映していました。 野菜おばさん宅にて、 ご馳走になったり ガス会社に電話をかけさせられたり、、 ロミロミをさせていただいたりしながら ちらちら見ていました。 入場式は…

カオへ・ベイ Ka'ohe Bay/ Pebble Beach

け あろは ぬい! 今日の新聞に「オアフ島がミス アロハ フラを sweep (かき集めた)」と書かれていましたが、 出場者が、ほとんどオアフのハラウだったので、、 ソロを出すには経済力他、色々な余力が必要で、 やはりオアフ島の大きなハラウが有利 昨日のカ…

ミス・アロハ・フラ (メリモ、ソロの優勝者)

あろは あひあひ かーこう Happy Iulai ユーライJuly! ヒロのいつものデカいスタジアムで無観客、 審査員8人だけが見ている前で 3日間開催されたメリーモナーク(メリモ) 今日はミスアロハフラ、7人が カヒコ(古典)と’アウアナをソロで踊り 12項目で…

イウネ/ユーネ Iune (6月)

あろは ぬい 夜半過ぎから夜明け前、 半月が煌々と輝いていて 牛が夜通し鳴いていました。 明日6時から3日間 メリーモナークの放映 @K5テレビ From 6pm till pau (午後6時から終わるまで) 録画にも関わらず終了時間を知らせない ところがハワイイアンタ…

ナへナへ nahenahe (優しい、穏やか)

あろは あひあひ かーこう こちらのケーブルテレビの最低料金で 入るキク・テレビですが、 今年は、大河ドラマが 著作権の関係で放映できないらしく 代わりに「北の国から」 今まで見たことが無かったので 先週から楽しみに見ています。 こちらの日系人の方…

パラパライ palapalai (シダの名)

あろは かかひあか かーこう 今朝はカーディナルの歌で目覚めました。 ピ〜〜ヨ!チョイチョイチョイ・・・・ まだ、修行中のビギナーの声 庭に出るとでっかい鳥が飛び立ち、、 フランコリンというウズラみたいなやつ? 夫婦で巣作りの下見に来ていたので、 …