KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ハワイ島あちこち

Seafood Bar and Grill シーフードバー&グリル

あろは あひあひ〜 私は あろは ひ~ひ~ スイミング三昧の日々から転落し 睡眠三昧に・・・ ゆうべは12時間以上寝てしまいました。 寝ている間は、手首の痛みがなく幸せなので、、 カワイハエのシーフードバーの人気カクテルは ライチーレモネード 柑橘系ウォ…

ケアラケクア Kealakekua(地名)

あろは あわけあ かーこう こんにちは〜 最高のお天気なのに 予定を返上して昼寝。。。 眠っていると痛みを感じないし、 またよく眠れるのが不思議、、 ケアラケクアは深遠なる場所なので ハイキングキング一度で辿り着けないよ、 と、ケアクアに言われたよ…

カメハメハ1世生誕地 Kamehameha I Birthplace

あろは あういならー かーこう 今朝のコナはちょっと風が強く、 秋が風に乗ってやって来た感じ コハラはいつもアパアパアの風が 吹きまくり、この日は炎天下でも パパレ(帽子)が被れまませんでした。 アカヒ=エカヒと同じ「第一or最初」の意味 ♪アカヒ ホ…

モオキニ・ヘイアウ Mo'okini Hei'au

昨日書いたのが消えてしまい再度です。 Happy Labor Day! 労働者の方まはろ〜 今朝はピアへ 2年前まで毎年、リリウオカラニ・カヌーレースで めちゃ賑わっていたレーバーデーでした。 海中は黄色ハギで賑わっていました。 ゴールドリム=ナミダハギ、が何と…

マーフコナ Māhukona(コハラの地名)

あろは かかひあか かーこう 今朝は5時前に目が覚め 外に出てオリオン座(英語発音オライオン)を 見ていたら寒くて寒くて、、 ムクの月は新月なので見えませんでした。 8時過ぎにパイナップルの植え替えをしたり 隼人うり、リリコイ、さつま芋、ツル紫 みん…

Hulihulichi chicken フリフリ・チキン

あろは まい かーこう 揚げおかき を齧る昼下がり 「さくさく塩味 富しげ屋」 KTAで見つけると買う中毒商品 この匂いも思わず車を停めてしまう 魅力を醸し出しています。 私の昔の日本語の生徒さんが、木曜金曜日に 手伝っているというので寄ってみました。 …

マーリエ mālie(穏やか)

あろは あひあひ〜 久々に夜、外に出たら ハロウィーンの飾りをライトアップ している家がありました。 マメというかせっかちというか、、 ♬ ♫コナ カイ オプア♫の歌を また歌いましょ、 サビの部分、 ♪ハアヘ〜オ イカ マーリエ♪ ハアヘオ=誇り高い イ=中…

lāʻape / Monstera(モンステラ)

Happy Queen’s Birthday!! 1838年の9月2日生まれの唯一の女王様 リリウオカラニ、 183年前の今日のお生まれでした。 今朝は風が強く海は荒れていて、 入らないで戻った人もいたくらい 駐車場は満車、一つだけ空いていました。 まだまだ観光客の方が多いカイ…

lā'au ko'oko'o / vaccine(ワクチン)

Happy Kepakemapa! 昨日は夕日はほとんど見えず 後から、じわ〜と織りなす色の競演 アウカケの有終の美を飾ってくれました。 きのう、たまたまプールでワクチン接種を やっていると聞いて行ってみました。 迷彩色のお兄さんたちがプールと体育館を 占拠して…

ʻアウカケ 'Aukake(八月)

あろは あひあひ かーこう 8月中にポインセチアを剪定せなあかん、 ので、、丸坊主に切りました。 April とAugust、 Aのつく月に切ると クリスマスに綺麗になるはず。。。 無理矢理、ポーズを取ってもらい撮影会 昨日はクアベイ(マニニオーワリ)で4つの …

ハナイ hānai (養子、養う)

あろは あういならー かーこう 泳ぎ過ぎて眠過ぎる昼下がり クアベイは最高に気持ちよく 2時間近く水に入っていたら 脳までふやけてしまいました。 昨日の日没後、七変化の夕焼け小焼け フィナーレにこんな色が出ました。 午後6時57分 昨日の夕陽を浴びなが…

オヤビッチャ mamo(魚の名)

あろは かかひあか〜 起きたら、ちょうど月が天空の真ん中に、、 5時半、カーロアクーカヒの半月 パパイヤの葉っぱムーン 昨日は泳ぎながら一息ごとに 半月が目に入り、 まさしく下が弦の下弦の月、傾き加減。。 これは1ヶ月前のカイルア湾の3/4mileブイ …

ワイピʻオ Waipiʻo (地名)

あろは あういならー かーこう またまた、雨模様の夕方、 車で1分で土砂降りから、霧雨、 さらに1分、の家に着いたら一滴も降っていず、 ケアウホウのシェラトンホテルが アウトリガーホテルに変わり 今日、改名オープンしたそうです。 ワイピ’オのことを書…

アロ alo(顔、崖)

あろは あひあひ かーこう 友達の家へ行ったらものすごい雨 車から出られなくなり 坂道は川のように、、、 ま〜、濡れてもどうってことないので 暖かいのはいいことです。 ( ハイビスカスはプア・アロアロ 赤、白、黄色、、 まだら、、紫、いろんな色があり…

ハラルー Halalū(若いメアジ)

あろは あわけあ かーこう 申し分ない天気の明るいお昼 ハワイ島にある12ヶ所の図書館で 今日からウクレレの無料貸出が始まります。 図書館カードがあれば、3週間借りられます。 ジェイク・シマブクロさんが中心になって 立ち上げたプログラムだそうです。…

カマリ‘イ kameliʻi(幼い、子供) 

あろは かかひあか かーこう 今日はピアでハラルの群れと ず〜っと遊べてラッキー 写真は明日のお楽しみ〜 初飛行当日、みたいな、ぼろぼろフィンチ君。 初めて飛んだら雨に遭った、、みたいな、、 パパイヤの葉の茎に停まっています。 多分、拙宅の前の椰子…

コトンク Kotonk (カリフオルニアの日系人)

あろは あひあひ かーこう 州知事のイゲさんが 「今ハワイに旅行しないで」 Don't visit Hawai'i now と言ってはるそうです。 一方では、毎日のように ルアウショーやパーティーが 行われたり、、 ハワイアン航空は メインランド往復$238で飛んでいるし、、 …

ポロルー Pololū(渓谷の名)

あろは かかひあか かーこう 夕べは月光浴しながら寝たせいか ポロルーのパワーに当てられたのか あまり眠れず、、 ネムリブカの写真を撮る夢を見てました。 コハラに思いを馳せていたら コハラの風のアパ’アパ’アみたいな 強風が吹いて来ました。 昨日の最…

ホヌルズ Hon'ls(ビーチの名)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ? まいかい ろあ(私めちゃ元気) 満月のおかげ、それにハイキングのおかげ。。 昨日行ったら、この椰子の木が切られていました。。 波で倒れたのでしょう。 コナのダウンタウンから一番近いサーフィンビーチ ワイアハ…

プウロア Puʻuloa(ペトログリフの丘)

あろは あういならー このところ毎朝、虹に恵まれています。 大阪の二人の友達は二児に恵まれ さらに、その子達も皆、二児に恵まれ 孫が4人ずつ、、 山上憶良いわく最高のお宝、 白金も黄金もなかったハワイは 特に、子供が1番。 子供が産まれると、臍の緒を…

ハーバーハウス HarborHouse(レストランの名)

あろはあひあひ かーこう Happy カメハメハ3世のバースデー! 3月17日のセントパトリックデーが 自称誕生日の王様ですが、本当は8月11日生まれ Kauikeaouli フェスティバルのコンサートが 8月14日 5-7pm ksbe.edu/kauikeaouli Nā Leo TV#53 で見られ…

キラウエア・ロッジ Kilauea lodge

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ? 何だかやたら眠いのは下弦の半月のせいかな、、 オレクールア、オレの2番目の月 ホットストーン・ロミロミをして 石の熱とパワーで疲れました。。 オリンピックをテレビでチラ見していますが こちらの放送では、アメ…

LavaTree State Monument 溶岩樹形州立公園

あろは あういならー 水無月になった途端、 雨が降らなくなりました。 7日間、運転手兼飯炊き婆さんをして 友達が去ったら、どっと疲れて爆睡昼寝 一昨日、ヴォルケーノの帰りに プナのパホアに寄ってみました。 平日は渋滞がひどい道も、 日曜だったのでス…

キラウエア Kilauea (火山の名)

あろは あひあひ かーこう 昨日は久々にキラウエア火山まで 足を延ばしました 「朋、遠方から来たる」のきっかけがないと 出歩かない出無精者の私。 2018年9月に火山の国立公園が営業を 再開した日に行った時は 軍の宿泊施設までしか行けず、でしたが 先月か…

アラ ala (道)

あろは あひあひ かーこう また雨の夜、、 アラ・カハカイ=海辺の道の意味 2000年から徐々に整備された 非営利団体が管理する散歩道 175マイル、281km以上 コハラからカウへと続く 海岸沿いのトレール ここはハプナビーチからマウナケアホテルへ 抜ける道、…

マカイヴァ Makaiwa(マウナラニのビーチ)

あろは あひあひ かーこう 今日あたりがハワイ島の夏至的な日だと 思っていたのですが、 ランチに招いてくれた友達が 夏至は21日だと言うので再度、調べたら、 やはり一番、日が長いのが6月20日と21日でした。 でも、数秒しか変わらず 日の出は5月29日から6…

Kaunaʻoa (Maunakea)beachカウナオア ビーチ

あろは あういならー かーこう ぺへあ? まいか’い われ のー(めちゃ元気) 一昨日の、ハプナ→マウナケアビーチ、 1マイルハイク+1マイルスイム+1マイルハイクバック が老体に応えて、昨日はしんどかったけど 今朝、カハルウの海水うがいと禊スイムで復…

プナ Puna ( 地域の名 )

あろは けあの あひあひ〜 今朝はカーネの月が山の端から 上る光で、目が覚めました。 プープー(糞)袋の巣で生まれた コモン・マイナーが巣立ち、 隣の屋根へデビュー飛行 マイナーはハワイの固有種を脅かす 図々しい奴なので好きではないけど 雛の巣立ち…

MamalahoaHwy. ママラホア・ハイウェイ

あろは あひあひ〜 雲が垂れ込め、voggy時々晴れ また火山でペレ様が動いてはるのか、、 夕陽も見えず、、 クアベイ(マニニオーワリ)のボディーサーファー この方も結構なマクレ(ご年配) アンティ(おばさま)は、どこでも元気 私たちは昨日、低気圧の波…

Daniel K. Inouye Hwy (サドルロード)

ヴェリナ マイ カーコウ 今日は昼下がりから急に真夏になりました。 ハワイ島の東は、大雨、プナでは雹が降ったり、、 ここ西はwelawela(熱い)の晴天 島の主なビーチは波が高く閉鎖、だそうです。 ホルアロア・ヴィレッジに行ったら駐車場が満車でした。 …