KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

アイアンマン・パレード Ironman Parade

ヴェリナ・マイ 後3日で、 アイアンマン・トライアスロン世界大会 今年は初めて、6日&8日の2日に亘っての開催 平日のレースは普通の会社の営業日で 休業せざるを得ないオフィスもあり迷惑顔。 学校は今週、秋休みの所が殆どで あまり支障ないようです。 $…

マイカ’イ ’オレ Maika'i 'ole(良くない)

あろは かかひあか かーこう ハッピー’オカコパ! ぺへあ ’おえ? まいか’い! 涼やかなコナの風「エカがええ感じ、、」 日本は値上げがニュースになるくらいの 穏やかな国でいいですね〜 こちらの物価高は、かなりヤバい状態ですが、 もっと悪いニュースが多…

ニウマル Niumalu (カイルア湾のビーチの名)

あろは かかひあか かーこう JALの成田発コナの直行便は 12月22日まで休止だそうです。 はうおりらーはーなう(生日快楽)103歳! (今時、珍しいマスク姿) 毎日、坦々と今を生きているフジ子さん 大福寺のシニアの会に来てくれはりました。 送迎をしてくれ…

’アー’イー 'āʻī (首)

あろは あういならー かーこう 昨日はクア=マニニオーワリ 夏の海と形相が変わりプランクトンはちくちく刺すし (お風呂に入ったら治りましたが 痒くて閉口。。) アホレホレは1匹たりともいないし コナクラブは1回しか見られないし 波は高くなっているし…

ワイピオ・ヴァレーロードWaipio Valley Rd.

あろは あひあひ かーこう Happy新月! ハワイアンの暦だと一年の最後の月 に入ったわけです。 ワイピオ・ルックアウトからマウイが見えた 貴重な写真 撮った時は何とも思わなかったのですが 他のたくさんの画像を見ると これって珍現象?って気づきました。…

ワエナ waena(真ん中)

10月11日から日本の水際対策が緩み 日本への旅行が自由にできるようになります。 Happy Autumn Equinox! ハッピー秋分の日! サンセットがグイグイ南に移動し 日没は6時20分頃になってしまいました。 もの寂しさ漂う夕暮れ 日の出は6時13分で 時間的に…

ラー マルヒア Lā Maluhia(ピースデー)

初秋お見舞い申し上げます! こちらは一番暑い時期 あろは あういな らー 暑いならー 昨日の朝の月、めっちゃ拡大すると 惑星が2つ写っています。 今朝の大福寺 カーネの月が写っています。 ハッピー国際ピースデー! 1981年に国連によって制定された イン…

パケ Pake(中国)

あろはあひあひ かーこう 今日はワイコロアへ出張ロミロミ 5年ぶりに来島したお客様から ご連絡を受けて、ありがたや〜 ワイコロア、クイーンズの アイランド・グルメマーケットにあった シオノの寿司、弁当、が無くなり 「Kaiyo」という日本度の低い店に な…

Kukio Blue Water Swim クキオ水泳レース

あろは あひあひ〜・Good News ハワイアンモンクシールのコナのリハビリ施設 ケカイオラから海に戻されたシールのうち 2頭が長じて子供を産み元気に育てているそうです。 ・Bad&Good News 昨日はアナエホオマルベイで誘拐事件が 起こったそうですが、 拉致…

クーアイ kūʻai (買う)

あろは あういならー かーこう マウイ島で初鯨が目撃されたそうです。 キヘイ沖の座頭鯨 例年よりかなり早目です。 ♫アイアンマンが街にやってきた♫ ♪Ironman is coming to town~~ 1ヶ月以上滞在するアスリートもいてはります。 トライアスロン世界チャンピ…

ピハ マカヒキ piha makahiki(まる一年)

あろは あういならー 昨日の朝です。木星が月の下に来ていました。 今朝の木星は、かなり月から離れレンズに収まらず、、 Happy 骨折 Anniversary to me! 今日は骨折記念日 丸々一年が経ち8割がた復旧 日本語の生徒さんのガイドで ケアラケクア湾に下りるハ…

イキイキ ikiiki (木星、激痛)

あろは あひあひ〜 名月はいかがでしたか? こちらは夜中に地震が「ガッ」とありました。 窓から月光(ガッコウ)冴え冴え 猫が飛び起きましたが、ほんの一瞬でパウ(終わり) 豚が岩を落下させたのかと思いました。 今日、会った人は誰も気づかなかった由 …

ペレカーネ Pelekane(イギリス)

Happy Māhealani (満月) こちらは雨で何も見えません。。 昨日はエリザベス女王の逝去を悼むように バッキンガム宮殿に虹が出たということでしたが、、 コナにもかかりました。雨に煙っていたのに、、 日没前だけ顔を覗かせた陽の光を受けて、、 さすがパ…

ポーアコル Pōʻakolu(水曜日)

あろは まい かーこう 今日から日本の水際対策が緩み 渡航者の日本帰国・入国の際の Covid陰性証明が要らなくなりますね。 やれやれ。。。 それにしても$1=¥143、ヒドい円安 私は、4月に$225も出して検査したし、 (多分、間違って言われた値段) 到着後…

コナの統一教会 Unification Church

あろは あわけあ〜 Happy Labor day! Labor Dayは意外と古い祭日で 19世紀に制定されたそうです。 他の国のメーデーみたいなものですかね。 明日から秋に入る日だと言われています。 ハーレー・ダビットソンがハワイ島を キャラバンする休日にもなっていて、…

リリウオカラニ・カヌーレース Liliuokalani Canoe Races

Hau'oli Lā hānau Queen Liliuokalani リリウオカラニ女王の184回目のお誕生日 おめでとうございます。 9月2日の女王の誕生日前後にあたる Labor's Day連休に開催されるカヌーレース、 なので、女王に敬意を表してのネーミング 世界最大なのだそうです。 (…

ケアーケアラニ・ワヒネ 遺跡 KeākealaniWahine Complex

はうおりケパケマパ(9月) ぺへあ おえ? まいかい ろあ 私のソールフード「皮から手作り餃子」 を食べたら元気百倍。 今朝はまた「イルカがいるよ」といわれ ウヒヒと海に入ったけど、、はずれ、、 人間をイルカだと思って撮影ごっこ カイルア・ピアが明日…

グリーン・フラッシュ Green Flash

あろは あひあひ かーこう ついに日本の友達もこちらの友達も Covidに感染。。。 ワクチン接種していない人も、 3回した人も4回した人も同じような症状、 皆さん軽症のようです。 皆んなでなれば怖くない的になって来ています。 私は風邪がぶり返したみた…

ヒロ・ハワイアンホテル Hilo Hawaiian Hotel

ヴェリナ マイ カーコウ! 今夜はヒロの月、なので ヒロのホテルの話 ヒロハワイアンホテル=HHHは1975年にオープン 1993年と2004年と2回の大改修をしています。 一昨年の休業時にもリノベをしています。 8階建て、ヒロベイに面していて パワースポットを占…

ウラ ula(イセエビ)

Happy Aloha Friday! Happy New Moon! ムクの月 実際に生きているロブスターの写真を 撮って載せたかったのですが、、 今回は抜け殻シリーズ これはTufted Spiny Lobster、シマイセエビかな せっかくの尻尾が取れていました。 Banded Spiny Lobster ミナミイ…

シロアリ駆除テント Fumigation

あろは かかひあか〜 日本から海外へ行って、帰国する際の PCR陰性証明が9月7日から不要となるそうです。 でも、こんなに円安だとハワイは遠いですね。。 JALのコナ直行便も11月は飛ばないらしいし、、 今朝は大福寺の座禅が無いので またと無いチャンス 毎…

ホルアロア・シアター Holualoa Theatre

あろは あういならー かーこう 処暑お見舞い申し上げます。 カイルア湾、カイアケアクアビーチの 背の立つ所に無理して潜って撮りました。 何かの稚魚です。。 昨夜から急に波が立ち、潮騒で目が覚めると オリオン座がど〜んと昇るところでした。 ケアヒさん…

ケアヒさんの話 A story of Keahi

あろは あひあひ かーこう 日没から1日の始まるハワイ 一昨日の画像でした。 今朝のカイルアはどんより寒く 「えっ、泳ぎに行くん?」的天気 クアベイに着いた途端、快晴 ほんの15分の移動で、こないに違うコナ 天気のせいで土曜日なのに人が少なくて快適! …

マ‘イ ma'i (病気)

あろは まい ! このマイはエコモマイのマイと同じで 「おいで〜」みたいな意味 マ’イ(マッイ)なると「病気」えらい違いです。 アメリカのCovid死者は104万人を 超えたそうです。 拙ブログを無断欠席してしまいました。 鬼の霍乱 フルー(インフル)に…

アリイ・チャレンジ Ali'i Challenge (コナの遠泳イベント)

あろは あういならー あついならー 日本の敗戦記念日 コナの戦没者 上の12名が第二次世界大戦 イタリア、ドイツの激戦の前線で 高校生で従軍した人も少なからず、、 強制収容された日系人家族は 1945年の10月11月頃まで 解放されなかったそうです。 ハワイは…

ロケ ラウ Loke lau(Green Rose)

あろは あひあひ かーこう 昨日のアンスリウムの 普通のポートレート画像でした フォーシーズンホテルの通路際に 植えられていました。 コナではあまり見かけることのない植物 グリーンローズ=ロケ ラウは Old heirloom China roseとも言うそうです。一応、…

クル Kulu(17番目の月)

あろは かかひあか かーこう 8月1日から12日までKAPA FMの アンクルKahikina が The Longest Broadcast に挑戦していて 今日その連続12日を全うしてはりました。 マイクやおしゃべりが根っから好きで、 声帯も意志も強靭 毎日2時間しか寝ていなかったそうで…

プロジェクト・ダナ Project Dana

あろは あひあひ〜 ぺへあ おえ? 昨日はホクの月が昇ったので ラナイの網戸を開けようとしたら コナ・クルーザー(ゴキブリ)が飛んで来て 写真を諦め、満月は網戸越し、、 これは、一晩前のスマホ撮りアクアの月 今日は歯医者で歯のクリーニング 人手不足…

カフェ100 Cafe one hundred

あろは あういならー ハワイの知事、副知事選など 13日の土曜日が予備選挙なので テレビでも選挙戦が白熱 こちらではネガティブ・キャンペーンが 目立って、やな感じです。 「この候補者のこんなやり方は悪い、 副知事etc.に相応しくない・・」という 暗〜い…

末勝さんの話 A story of Suekatsu

残暑お見舞い申し上げます。 No moreナガサキ No moreヒバクシャ 1922年、末勝さんは日系2世として ヒロで生まれます。 多くの日系男子の例に漏れず趣味は釣り、 母はレストランを経営、 店は、肉屋の隣だったので、 ステーキ屋として人気の店となりますが…