KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ハワイの植物

タロ kalo(taro)

あろは かかひあか〜 夜中に目が覚めて星空を見て、 南十字星を探したら、、ありました! 朝まで寝ようと思ったら、、もうすでに朝でした ショック。。。 去年まで17年間も、暗くて寒い中、 6時にプールに飛び込んでいたのが 信じられない。。。 うちのポ…

ウラウラ ʻulaʻula( 赤 )

あろは まい Happy Holidays! ハレマウマウの噴出は少し落ち着いているようです。 カーディナルの恋の季節になったのか 裏庭で声高に鳴いていました。 アボカドの木の枯れ枝にとまっていました。 鳥はとまってくれるので魚より撮りやすいかな、、 カーディ…

ポインセチア poinsettias

あろは あひあひ〜 ぺへあ おえ?(お元気?) 今日はマカエオ(オールドエアポート)で泳ぎました。 カイルア・ベイ・エステートの高級住宅地の最後の家と、 ケイキポンドの間に、こんな穴場が穴を開けていました。 何十年住んでも、毎日新発見! Good News…

ボーブラ pumpkin(カボチャ)

あろは あわけあ かーこう(昼ひなかのこんにちは) 空港が混雑する時期に突入しました。 「Nothing stops me」と胸張ってる人もいます。 オレの月の4日間が終わり、膨らむフナの月のはずですが、雨 マウナケアに、また雪が降っているらしき涼しさ。。 ボー…

ハイビスカス Hibiscus

あろは あひあひ もう直ぐ半月ですね Kū pauの月、クーの最後の月が綺麗に出て来ました。 カハルウは満潮で浜からイザリウオのように 入って行きました。 水深1m以下の所にもセグロチョウチョウウオや ヤガラやミヤコテングハギなどたくさんいました。 観光…

ラウアエ lauʻae(シダの一種)

あろはかかひあか かーこう 昨日は仕事がキャンセルになったのと 友達の誕生日だったのとで 午後からビーチに行きました。 スイマーたちは、ひたすら泳ぎまくり、ビーチで 時間を過ごすことが、まず無いのですが、、 昨日は散歩とゴミ拾い、、色々しました。…

パパイア Mīkana

あろは あういなら〜 かーこう(皆さん、こんにちは) 金星が目の検査かスクリーンのゴミくらいに写っています。 右はストロベリーパパイアのシルエット ゆっくりしたコナの夜明け。。 お天道様がフアラライ山から顔を出す時刻が。7時過ぎ、、 今は夕方4時前…

ノニ noni

あろは カカヒアカカーコウ! このところ、、、朝は泣き出しそうな曇り空、で ソックスや長袖が欲しくなったり、、、 陽が昇りきると晴れ渡り 夕方は日差しが真西から、家の奥まで入り込んで welawelaや(熱い)けど、風は確実に秋、、の天気。 昨夜は、雲居…

ウル ʻulu (パンの実)

あろは まい かーこう! 今朝の月の名は「Muku」 、、無口な新月 orion座(オライオン)が 随分早く上がる季節となりました。 毎日3食アボカド アボカド海苔サンド アボ焼き飯 アボグラタン、アボカツ丼、巻き寿司、 アボラーメンは色が綺麗 アボブレッド …

オヒアレフア ohia-lehua

あろは かかひあか〜 今朝は朝寝を決め込んでいたのですが 金星?の視線が気になって起きてしまいました。 おかげで月見ができました。 拡大したらブレてますね、一写入魂 (入筋)オバンは筋力。 カーロア・クーのルア(2番目)の月、旧暦8月26日 横須賀の…

コぺ kope (コーヒー)

あろは あひあひ〜 ケパケマパが終わりオカコパになりました。 今朝5時40分、ホクからマヘアラニになる満月。夕陽とほぼ同じ場所に沈みます。 6時3分、暁の光を受けた赤月、いつも雲に隠れ、 水平線に沈むところは見たことがありません。 秋はコナ・コーヒー…

アボカド avocado ( pea Hawai'i )

あろは かかひあか 夕べは月が冴え冴え、フナの月 10月1日は中秋の名月ですね。 今朝はオリオンが輝いていました。 英語ではorionオライオン オリオンビールと発音しても 悲しい哉、通じません。 前にKTAストアでOrion Beerを買いました。 そう言えば、一昨…

かぐま Kakuma ( 木生シダの芽)

あろは まい! 近所の家に食事に呼ばれたので、、 日の入りは見過ごしましたが、、 いつもと少し違う海のアングル 昨日は上弦の月の半月が オレンジ色になって沈むのが見えました。 ハワイ語では明日までオレの月、 植えたり種まきしたりしない時期 里芋が急…

コア koa(木の名、兵士)

あろは かかひやか かーこう みなさま、おはようさんでございます。 コアの木はハワイ固有種の植物 新芽と大人の葉の形が全く違うので 初めて見た時、感動しました。 マメ科の植物でアカシアなどに似た葉から、いきなり 三日月型に変貌するのです。 ハカラウ…

オキカ Orchid(蘭)

あろは〜かーこう! ヴェラヴェラ?=暑い? 扇子がわりにこれをどうぞ〜 Flying Gurnard=セミホウボウ 写真が撮れて、めっちゃ嬉しいので昨日の続編 カハルウが静かになって底の砂を巻き上げる人がいないせいか、、 ラッキーすぎるので、今日は自粛して泳が…

アヴァプヒ ʻawapuhi( ジンジャー)

あろは 〜ペヘアオエ?お元気ですか マイカ’イ ロア 元気です 満月の時は4時過ぎに目が覚めてしまいます。 暁の僅かな光で白んだ空に十六夜のマーヘアラニ 今夜の月はKulu 立ち待ちの月、めくるめく、、 今日はカハルウ水族館スイム 男子が4名加わり総勢1…

フア その2 hua(実、タネ)

あろは〜あういならー カーコウ 皆さん今日は〜 海の水も温んできました。 今朝はカハルウのリーフの外で 「フアカ 'イ」外に出て歩く=遠足、でなく遠泳してきました。 フアは、実、タネ、実を結ぶ、結果、などの意味でした。 外に出るのが植物なら実であり…

キー kī, lā'ī(ティーリーフ)

あろは あういならー 座禅の大福寺でも体温チェック 相変わらずお経は呟くだけ。。。 マスクに、2mに、窓解放、窓の方を向いて座る と万全なのですが、、 その後のテシマ食堂でも入口で体温チェック なんと9⒍6℉=3⒌89℃ 座禅はちょっとした冬眠、 体温も血…

ラウハラ lau hala

アロハ アウイナラー カコウ また、雨、、、 夕べは月を見ながら眠れました。 朝、冷んやりとして目が覚め 窓を閉めて二度寝、、 今日から3日間のLa'auの月 ラアウは植物、ラウは葉っぱ ラウ・ハラは沖縄でいうタコの木、アダンの木 さっき、友達が薄切り肉…

マダラトビエイ hīhīmanu(eagle ray)

あろは かかひあか かこう 雨上がりのカカヒアカ 近所の庭の極楽鳥花 こちらの家は塀が無いので 勝手にドライブウェイに入らせてもらいました。 ひゃー目から鱗、、ストレリチアなんですね。 初めてストレチアでないことがわかりました。 昔々、ストレチア丸…

マンゴー(mango)

あろは あひあひ! 8月1日から、日本からもハワイに 自己隔離なしで入国できるようになりましたね。 コロナのテストで陰性の証明があればOK という条件付きです。 夕方湿気が多いと思ったら、威勢のいい夕立が降りました。 でも、夕陽の前にピタッと止んでく…

ハオレhaole(白人)

あろは〜かかひあか〜 おはよ〜ございます 薫風爽やかな初夏のコナです。 でも昼間は残暑?厳しくなったりします。 窓を開けっ放しで寝たので、 ジャスミン茶の香りで目が覚めました。 お茶ではなくて、花そのものでした。 ジャスミン系の花、ガーデニア系の…

タロ芋

アロハ・アウイナラー 今日は午後から雲が垂れ込め どよんとした天気になりました。 と、思ったらいきなり土砂降りの雨 先週植えた里芋の苗が喜んでいます。 今朝は月明かりで目が覚めました。 今夜の月の名はオレ、1日目のオレクーカヒ 月の出が真夜中です…

レイ(首飾り)

アロハ・カカヒアカ! ペヘア・オエ?(お元気ですか) マイカイ・コウ・ピコ おかげ様で、おへそも元気です。 今日の月はオレ・クーコル まだ家におれ、でした。 月は午後1時18分から夜2時31分まで出ています。 ムーンセットもサンセットも北に移動して来ま…

リリコイ(パッションフルーツ)

アロハ・カカヒアカ! 今夜は十七夜の立ち待ち月、lā'auの月。ラーアウ・クーカヒ ラーアウは植物の意味、この時期に果物、根菜、花などを植えると 葉っぱばかり生い茂ると言う説もあります。 うちのリリコイがツルと葉っぱばかり伸びているのは、 この時期…

プア(花)

アロハ カカヒアカ! おはようございます! 今夜はいよいよ満月! ホク、14番目の月 日本ではマへアラニになるかな、、 ♬マヒナ オ ホク♬という 有名なハワイイアンの曲があります。 ホクの月、という意味です。 フラの振り付けで ホクと言いながら 星を表…

フア(実)

アロハ ・カカヒアカ! 今夜の月はフア、ふわふわ膨れていく感じがします。 卵、果実、タネ、実を結ぶ、などの意味もあり種まき魚釣りにいい時 ハワイイアンの満月は4晩あって最初の日がフア フアフアと繰り返せばたくさん実をつける、という意味にもなった…