KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

2023-01-01から1年間の記事一覧

ダーティーコーヒー Dirty Coffee

あろは かかひあか かーこう 今朝は寒さに怖気付いて 8時半ごろから海に出かけようとしたら 風が出て来て、、 海から出て風にあたると 1日が冷蔵庫になるので止め それにお寺に行く日なので、、 素潜った後、お辞儀をすると 鼻から水がダラダラ流れ 服や床が…

カフワイ・ベイ KahuwaiBay(コナヴィレッジの湾)

あろはかかひあか〜 相棒さんに誘われてコナヴィレッジの海に Sさんと3人で行って来ました。 本名:Kahuwai Bay カフは見張り番、守り役 ワイは水(淡水) 真水が出る場所を守るクレアナの家族が 住んでいたのかな、、 2011年の日本の津波の余波で カフワイ…

海での散骨 Scattering ash in the sea

メレカリキマカもうかりまっか 冬至の日には、かぼちゃの煮物、 薄切かぼちゃの唐揚げ そして、かぼちゃの味噌汁を食い ユズ2個入りお風呂に入りました。 ハワイ島でも密かな柚子ブーム クリスマスっぽい色#1 アカカフォールの近くで見たトーチ・ジンジャ…

コナで日本のパン屋が開業! Newly opened ’Olu’olu Bakery in Kona

あろはアツギリトースト あろはMochi+ankoマラサダ 27年間待ち続けた日本のパン屋 感涙に咽ぶ今日 コナの空はどんより雲にすっぽり包まれど 幸せ広がる我が心と胃の腑 通称マウカ(山側)のKTA 本名 KTA express そこのベーカリーに日本のパン屋さんが 入る…

ジングルベルビーチラン2023 JingleBellBeachRun'23

あろはあひあひ 昨日の夕焼け小焼け ワイアハビーチ(Honl's)にて 夏の方が北の椰子の木と夕日が一緒に 撮れるのでいい絵になるけど 昨日もそれなりに上等 この近くに滞在しているお姉様と一緒に ジングルベルビーチランの1日の 有終の美を堪能しました。 彼…

ハワイの冬至の時期 Winter solstice in Hawai'i

ハッピー・ホリデーズ!! ものみの塔の人にも ユダヤ教の人にも お坊さんにも 無神論者にも 誰にでも使えるクリスマスの挨拶 Happy Holidays! Happy Winter Solsits(冬至) 日本の冬至は12/22頃だそうですが、 ハワイの冬至はようわかりまへん。。 日没が…

カイルア湾のライトアップボート Lighted Boat Parade Kailua Bay

メレカリキマカ〜 10日の日曜日は 今年最後の「コクアカイルア」のホコ天 そして、 ナプア・グレイグのコンサート 2つのハラウからの4つのグループと ソロのケイキ、 それぞれが1曲ずつ踊るという 大盛り贅沢プログラム ナホクハノハノ受賞歌手としても メリ…

アメリカの朝食の卵の調理法 How to cook your breakfast eggs

あろはかかひあか〜 朝は冷ややか昼過ぎはカッカ やっとRohatsuSesshin=蝋八接心パウ(終了) 去年から夕方の座禅も加わっていたのに 私は朝だけで精一杯 8日間、朝6時から連続座禅、20年目を全うしました。 2003年から毎年一日も欠かさず 2020年だけは遊…

オーズキッチン2023年11月 O'z Kitchen Nov.'23

あろはかかひあか〜 今日は珍しく雨が止まない朝 コナでは明け方の土砂降りが ころっと嘘のように 晴れ上がる昨日のような天気が普通ですが オアフ島では洪水があったり、 ハワイ島のワイピオは通行止めになったり 本格的な冬の到来。 マウナケアは初冠雪 す…

マヘアラニ、マラニ Māhealani, Malani, (十六夜の月)

あろはかかひあか〜 今朝5時50分の月 スマホ撮りで虹が写ったので、、 望遠に持ち替えると 雲の水蒸気で虹色 マーヘアラニは マーヘア=霞 ラニ=天国の という意味 十六夜は実際に 霞んでいることが多いので不思議 6:30am には暁の微かな光で うっすらピン…

カハルウ湾の亀 Honu in Kahalu'u Bay

あろはぬい カイルア湾のロイヤルコナリゾート前で 初鯨が目撃されたそうです。 昨日から波とうねりが出て マジックサンドビーチの砂が 一夜にしてゴツゴツ岩場に変わっていました。 カハルウも午前3時ごろの満潮時に 高波が来た跡が残っていました。 8時…

ホノム Honomū(地名)

あろはかかひあか〜 ハッピー・サンクスギビング ハッピー新嘗祭 今年は日本の勤労感謝と同じ日ですね。 カナダでは10月だそうです。 ヒロの7.5kmほど北にあるホノムの街は ハイウェイからすぐ アカカフォールへ向かう時に通るので ちょっとした観光スポット…

baggage claim 手荷物受取所

あろはぬい 朋有自遠方来不亦楽乎! 遠方からやって来た友2人 今朝去っていきました。 十三&放出という大阪難読地名から コナ空港に着いた時 荷物をどこで受け取ればいいか わからなかったそうです。 「Baggage Claim」の意味が 荷物に関するクレームを受け…

ワイホオルウwai hoʻoluʻu(色)

あろはあひあひ〜 日本から友達が2人やって来ました。 10歳の時からず〜っと友達してくれてる 義理堅い大阪人 3人揃って三バカトリオ 昨日はおかげさまでカイルアのダウンタウンで 夕日を見ました。 車で5分なのに滅多に行かない場所 コナインの前の芝生 な…

ボタンとバッジ button & badge

あろはまい ぺへあ おえ? まーるひるひあう 週末にボランティアで働いて 今日はぐったりしています。 パンデミック後初の フルのプログラムで盛況となった コナコーヒー・フェスティバル その一番大きなイベント、土曜日の マカエオ(old A) で9時から3時…

Kona Stories Bookstore コナ・ストーリズ書店

あろは かかひあか かーこう 11月6日の新聞WestHawaiiToday ミス コナコーヒー・ティーンエイジャーの部に 選ばれた人の記事の下に 「失せ猫 Loki 84日ぶりに見つかる」の記事 コナは平和で本当にありがたいことです。 ケアウホウショッピングセンターに…

コナコーヒー・リビングヒストリーファームKona Coffee Living History Farm(内田農園)

あろはあういならー 午後の暑さが少しゆるやいで来ました。 海の水は、まだ暖かく、 まったりシュノーケルが楽しめます。 トゲチョウチョウウオのケイキ(子供)を 2箇所で見つけました。 トゲなし段階 ミツボシクロスズメダイの幼魚と一時的に共生 どちら…

パパリナ papalina(ほっぺた)

ヴェリナマイ! Happy Nowemapa(November) 11/3~12はコーヒーフェスティバル 3日:コナコーヒーリビングヒストリー農園 ツアー10時から2時 ハレハラヴァイ:アルチザンマーケット2時〜9時 フラ・盆ダンス・太鼓 午後7時から10時 ランタンパレード(提灯行列…

大福寺のバザー Daifukuji Bazar

あろは あひあひ 昨日の朝、カハルウで 干潮の海に入ろうとした時、 ちょうど、タコおじさんが戻って来ました。 「ハロウイーンとサンクスギビングとクリスマスの分」 と言いながら、タコ4匹 網の中に入りきれないほど マニニも3尾入っていました。 おじさ…

フィリップス・ドライバー Phlipp's head driver(プラスのねじ回し)

あろは あういならー あついならーの午後4時から5時頃 壊れていたシーリングファンの 交換が終わり 涼風を楽しめるようになりました。 ウルトラマン姉さん (トライアスロンレースを 何十回もフィニッシュしている)が 高い梯子にササっと登り 電動ドライバ…

プラマ ヤー コナ Pūlama iā Kona(ホルアロアの史跡保護)

あろは かかひあか〜 アロハかか冷ややか〜 猫がタオルケットの中に入って来るくらいの冷え でも、10分後には暑くなって出て行きましたが、、 金星に起こされた5時45分 21日の土曜日はホルアロアの大師寺で イベントがありました。 このモニュメントが壊れた…

トランペットとコルネット trumpet & cornet(魚の名)

あろは あひあひ〜 今日は水温も気温も文句なしの快適 猫が捕まえてきた小鳥を 窓と網戸の間に閉じ込め 逃がそうと色々足掻いていた時だけは 汗だくになりましたが、、 17日に来たNoordom 日没後に出港しました。 水曜日の船は荒波で寄港せず どこかへ行って…

ハカラウの森 Hakalau Forest

あろは ぬい ヴェラヴェラ ケイアラー(今日は暑い) 今日は夕方、今年一番の暑さかな この季節は西陽が真正面から コナのダウンタウンに照りつける時期 容赦なく家の中に入り込んできて 夏より熱いのでした。 ‍♀️ 今朝の夢はスイム・レースの途中で 他の魚…

アイアンマン女子世界大会 Women's Ironman World Championship

あろは まい かーこう 今年のコナの大会のテーマは 「ホロ ムア」=前進 Holo=進む mua=前 いまいち地元の人がノっていない 今年のアイアンマン・コナ 多分ボランティアも人手不足かも、、 学校は秋休みなのですが、、 先月、男子はフランスのニースでレース…

モクプニ mokupuni (島)

あろは あひあひ かーこう 昨日はアイアンマン(女子)のパレード 去年は日本男子のふんどしグループが 注目されて誇らしい限りでありました。 例年は、アリイドライブ沿いのサロンで マッサージのアルバイトをしていて ついでに見ることができたのでした。 …

リイリイ liʻiliʻi ( 小さい )

あろは あわけあ かーこう(真昼の挨拶) 今日はどんより日和で コナ名物の秋のギラギラ日差しが 和らいでいます。 ブッディストならぬフッディストの私は 「ポットラック」には気合がはいり見栄もはり 御詠歌の練習そっちのけで、早朝から 細巻と太巻の中間…

ポニ poni(紫色)

あろは かかひあか〜 昨日も一昨日も船が来て カイルア湾はクルーズシップ アイアンマン女子はスポーツマンシップ 日本はやっと秋ですかね、、 桔梗、紫式部やホトトギスなど 紫の美しい季節 ブルージンジャーの蕾 花開くともう少し紫色になるはず、、 ブル…

ボートとゴート boat & goat

あろは アヴァケア (真昼のこんにちは) コナのダウンタウンのココナッツ・グローヴ (ビーチバレーボールのある所)の 駐車場が10月から有料になったそうです。 ホームレスさん追い出し対策? 普通のロコも追い出された気分に、、 カマアイナは90分無料に…

マノ manō (サメ)

あろはかかひあか〜 アイスランドに旅行に行っていた 相棒さんが戻ってきて 久々にピアで待ち合わせ。 先週のスイム大会で、80才のフィニッシャーが いてはったのを知って 「すごい!会いたいなー」と思っていたら 駐車場でバッタリ 拝顔の栄に欲することが…

モア moa (マツバラン)

あろは あひあひ〜(こんばんは) ぺへあ ’おえ? まいか’い あう(元気です〜) ラハイナの火災から7週間経って やっと住民が自宅(のあった場所)を 見に行けるようになったそうです。 許可証のある人だけに限られ、 防護服に身を包み、、 力なく座り込んでし…