KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ハワイあれこれ

メレアナ Meleana (Mary)

あろはかかひあか〜 少し冷ややか〜 今朝の6:19 10/31/25 6:13am *コナ空港は先週2日間、滑走路陥没により閉鎖 日本から来た友達夫妻はヒロに飛ばされ バスに詰め込まれて2時間かけて コナに到着したそうです。 コナ空港は元々、百万年?ほどの間 フィッシ…

オアフ島の曹洞宗の寺 Soto Mission Temples in Oahu

あろはかかひあか〜 高市首相の、アメリカ大統領と日本で会談 という速攻ワザ こちらでも新聞の第一面に載っていました。 普段なら首相が変わっても記事にならないのに 「女性初」という言葉は全く書かれていせん。 先週のオアフ島の遠足のお話 *ワイパフの…

ホノルル空港のスカイライン駅 How to get Skyline station at HNL airport

あろはかかひあか〜 3泊でホノルルに行っていました。 昨日、帰りの便に乗る前に時間が余っていたので 同行の人と離れて、もの好き婆さん一人で 新しく出来たスカイラインに乗ってみようと 思いつきました。 HARTと呼ばれていたのですけど、、 konahawaii.ha…

ピックルボール Pickle ball

ヴェリナマイ カーコウ 9月2日はリリウオカラニのお誕生日 そして、日本降伏80周年記念日 日本では素通りの日ですか? 1945年9月2日9:02am トーキョーベイ(東京湾)のミズーリ号の上で マッカーサー元帥が世界中に宣言した 日本の降伏調印式、 ミズーリ号は…

ハワイのモチ Mochi (餅?)

あろはあひあひ〜 Happy 新月 6月21日はコナに戻ってきた「コナ・マラソン」でした エントリーフィーが$130 6月23日は沖縄慰霊の日でした。 夏至の日にかろうじて見えた夕陽日没は 6/27〜7/12 がずっと7:04pmで 一番遅い時期 日の出は、早かったのが 5/2…

フアカイ・モクレレ Huaka'i Mokulele (空の旅)

あろはあういならー あろは危ういならー・・・ 日本人乗客が大半を占める旅客機は 「搭乗がスムーズで定刻に離陸できる」 これは、世界中のパイロットの間での定評 (人種差別になるので表向きには誰も言いはりませんが) 普通はスムーズにいかない搭乗 手荷…

マンゴー酔い Drunk by eating Mangoes

あろはかかひあかぬい Early bird get the worm・・& warm color 西の空がピンクになったので外に出てみたら 5:35am ほんの3分ぐらいでしたが、、 南にも広がっていました。 この2ヶ月、マンゴー月間 これはご近所さん数軒分のを並べてみました。 ウチで、…

「予約」の英訳 reservation, appointment, booking

あろはあひあひ〜 ハッピーユネ(June) ハレマウマウからの噴火で、できた雲が コナ側に流れてくるせいか雲が厚い5月でした 夕陽がきれいに見えた日は殆どなく でも、雲があるから小焼けが 色んな色を出してくれます。 これは、上の写真の3分後 次の日は、刷…

ハワイと米 Rice in Hawai'i

あろはあひあひ〜 ⛴️ 昨日で3週連続クルーズ船が来ないコナ 毎週水曜は「Pride Of America」という名の ハワイ諸島巡りの船が朝、入港していたのに、、 アメリカの経済、大丈夫? アメリカのプライドいずこへ? ハレマウマウでの噴火がエピソード#23 最…

コナ沖縄県人会新年宴会 Kona Okinawa Kenjinkai New Year Party

あろはハイサイ! Happy マンゴーマンデー! 隣の庭のも、野ブタに招待状をぶら下げているように 実っているので、うちの猫の手を借りて(I wish!) もぎ取りました。 カハルウ湾は今日までサンゴ放卵のための閉鎖 浜ではなく岩場から入って(結構危ないです…

49黒砂海岸 49Black Sand Beach (ホノカオペ湾のビーチ)

あろはあういならー 今日は12:20がラハイナ・ヌーン(太陽直下点) だったのを忘れていました。 ワイコロアでステイケーションをさせてもらって 昨日はアナエホオマルベイの北 マウナラニのゴルフ場脇の湾へ 初めて行ってみました。 49軒の別荘地なので 4…

ラウパーホエホエの津波 Tsunami at Laupāhoehoe 1946

あろはあひあひ〜 キラウエアではエピソード#18の噴火が 始まったそうです。 コナの42歳のフィッシャーマンが 船ごと行方不明になり1週間以上経ちました。。 ラウパーホエホエの津波は 1946年の4月1日の朝 ラウパーホエホエ桟橋の近く パーホエホエ溶岩の…

ベトナム戦争退役軍人の日 Vietnam war veteran's Day

あろはあひあひ ハッピー新月! 沖縄ならうりずんの頃、 浜下りあしびの朝干潮 おとといは久々にクア(マニニオーワリ)へ行きました。 冬の間、猫の額になっていた砂浜が しっかり戻って明るいビーチになっていました。 波も小波で最高のスイム日和 クアで…

プラスチック Plastic

Happy Prince Kuhio Day! ハワイ州の休日で、登下校時の 渋滞がなくて楽ちん ハレマウマウでは噴火のエピソード#15が 続いていて、今日は700フィートも 溶岩が噴き上がったそうです。 おとといの雲隠れ夕陽 エピソードの切れ間のvogの晴れ間 マカエオ(オ…

マフコナの岩 Pōhaku at Māhukona

Happy Girl's Day! 和菓子好きのハワイアンの友人の為に 「カパカヒ(いびつ)生八ツ橋」を作りました。 端っこは更にブサイクなので 全部食べて証拠隠滅 因みに・・ ハワイのGirl's Day名物は「チチ(乳)ダンゴ」 ミルクは入っていません。 先週は波が荒く…

ワイコロアのペトログリフ Petroglyphs at Ana'eho'omalu

あろはかかひあか〜 早朝、窓を開けると、キュッと冷たい空気が 入って来ます、が、夜明けとともに 鳥の声が高らかさを増し 春めいてくる季節 昼下がりはすっかり夏! キラウエアの今回の噴火 エピソード#10は13時間で終息 vogはまだまだコナに留まり 私は…

ウィリウィリ・フェスティバル Wiliwili Festival(ハワイデイゴ・フェス)

あろはまいかーこう Happy Lantern Festival 元宵節快楽! 旧正月の初満月 満月がオレンジ色になって沈んでいくところ レンズを通すとオレンジ色が出ませんでした。 こちらは、一昨日のカイルア湾に沈む夕日 毎年行こう行こうと思いつつ行ってなかった ウィ…

Royal T. Frankという船の秘話 Mystery of Royal T. Frank

あろはかかひあか〜 「卵がない〜」 昨日は大福寺の新年会でした。 伊達巻を作ろうかと 卵を買いに行ったら、どこにも 売っていませんでした。 BirdFlu(鳥インフル)が蔓延しているらしく 寂しい卵なし生活 スーパーの駐車場の車の上に雌鶏がいたので 「卵…

沖縄ハワイ移民125年 125 anniversary Okinawa immigrants to Hawaii

あろはあひあひ〜 波が高くてコナのビーチのゲートが 5日連続閉まったまま・・ クアベイやラア’ロア(マジックサンド)では 砂が無くなりビーチが荒磯と化しています。 1月2日にカハルウで撮ったもの ミツボシクロスズメダイの近縁種ハワイ固有種のハワイア…

ヒロ大神宮 Hilo Daijingu

あろはあひあひ〜 日没後、6時半でもまだ明るいコナの春 朝は暗く、寒さが日増しに、、 ✈️ 今日から夜間工事でコナ空港の改修が 始まったそうです。 国のプロジェクトなので 迅速な計画実行となるでしょう。 波が大荒れ、水泳仲間が一人 波に巻かれて 岸の…

ホロイ holoi (洗う)

あろはかかひあか〜 ハレマウマウの噴火は 続いているようで夕陽の冴えない日々 朝も曇りがちですが やっと南十字星が写りました。 5時50分、寒い?ので猫は顔だけ外に出して すぐ家の中に戻って来るし 私は二度寝しました。 雨が降らず、車が余りにも汚れ…

クリスマスの12日 ♫12 days of Christmas♫(曲名)

ハッピーホリデーズ! ハッピーハヌカ! ペレカリキマカ! ペレさんがキラウエアのハレマウマウで噴き出し Vogのくもり空のコナです。 おかげで夕方の陽射しが和らぎ 急に涼しくなりました。 一昨日のルビー・プリンセスと夕焼け 昨日のプライドオブアメリカ…

♫オパエ エ ʻŌpae E (曲名)

あろはあういならー 夕方の時間が長くなってきて 日没が遅くなっているコナ でも、日の出もこれからもっと遅くなります。 ♫オパエ エー♫の歌はIZが唄って有名になりました。 作詞は♫アロハチャント(アカハイ・・・)の作者 Pilahi Paki 作曲は、♫プアマナ…

応量器 Oryoki

あろはかかひあか〜 このところ クリスマシーな赤い服を着ているせいか もうすぐ満月のせいか、 応量器のおかげか、 心あかあか 最近、ホノルルで3日間の集中坐禅修行をして来た 「法珠」さんが、今年の大福寺の臘八接心では 最後の締めに「応量器」で食事…

坐骨神経痛が坐禅で治った話 My Sciatica cured by Zazen

あろはあういならー あろはあついならー 今日あたりから日没が遅くなって来るコナ 夕方の暑い時間が長くなります。 友人宅から望む夕陽 昨日の愛想なしのサンセットの後 窓の外がピンク色に包まれました。 日の出が遅いのは1/13/25〜1/21/25の頃 なので朝は…

♫アロハカマニニ Aloha Ka Manini (曲名)

あろはあひあひ〜 今朝は久々でマニニオーワリビーチに行くと、 カイルア・ピアの水質が悪くなっているせいか 知り合いのスイマーたち数組にも久々で会いました。 ビーチの砂が増えていて明るい海岸線 マニニオーワリの岩も砂に埋れていました。 マニニは魚…

ハワイの食品スーパー grocery shopping in Hawaii

あろはかかひあか〜 朝だけ涼しく爽やかなコナ アイアンマンさんのトレーニング姿と 色づいたコナコーヒーが眩しい季節 友達の家の若い健康な木 数本しかないので、赤い実だけを選んで 丁寧にピックできます。 日本からのお友達が1週間滞在しています。 美…

キホアル Kī hōʻalu(スラックキーギター)

あろはあひあひ〜 昨日はケアウホウのアウトリガーホテルの スラックキーギター・フェスに行ってきました。 家で掃除をする予定でしたが 午後から、めちゃ暑くなり 掃除は無理、と アウトリガーホテルの涼しいホールへ逃げ込んだ形 後ろの方に座っている知り…

ホノルルのフォスター植物園 Foster Botanical Garden, Honolulu

あろはかかひあか〜 3月に引き続き、 ホノルルに眼の翼状片の手術に 行ってきました。 今回は右目 手術前に散歩 偶然、公園に行き当たりました。 リリウオカラニ庭園入場無料の植物園 人っ子一人、猫の子一匹いません。 雨でぬかるんでいるところもあり ハ…

コナのレストラン Dining in Kona 日本との違い

あろはあひあひ〜 先週末の集まりでCovidの集団感染が出て 私の周りにいた人たちがほとんどpositive 20日ほど前に感染し、回復していた私は 今のところnegative なんか体の中でウイルスと免疫機能が 戦っているような感じがします。 喉や頭がちょっと痛い…