KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

2021-01-01から1年間の記事一覧

Kaahumanu Hwy coral clean-up サンゴの落書き一掃

あろは あひあひ〜 私は今日 あろは あほあほ〜 2017年以前にハワイ島にいらして カアフマヌ・ハイウェイを走ったことのある方なら 覚えてはりますよね これはちょうど2017年製 ハワイ2017 新婚さんかな ハイウェイ沿いでなかったので 辛うじて残っていまし…

アナプカ anapuka(トンネル)

あろは かかひあか かーこう 初秋お見舞い申し上げます。 コナは爽やかな秋晴れ 猫がニャーと鳴かずに クーと鳴くので、よく見たら 鳥を咥えていました。 無理に口から取り出し、木にのっけましたが その後どうなったか、、 猫とほぼ同色のワックスビル 目の…

コアハオレkoa haole (植物の名)

あろは あひあひ かーこう Lavamanトライアスロン、3月から 10月31日に延期されていましたが、 それも中止になりました。 屋内でも屋外でも10人以上 集まってはいけないので イベントはみんなキャンセルですね。 今朝は久々朝の満潮、でカハルウへ ロコらし…

ワルア・ロード Walua Rd.

あろは あういならー かーこう オアフ島では、13日からレストランや 郡の施設でCovid陰性証明か、 ワクチン接種済み証明を見せないと 中に入れなくなるそうです。 スマホにスマートヘルスというアプリを入れ QRコードを見せたらいいのですが、 外国での…

ʻイケ ʻike (見る、知識)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ? 海水ぬるむ候となりました。 陸上の朝は秋、冷ややか 観光客の方が一気に減りました。 先週、ホヌと30分一緒に泳いで 脳が龍宮城に行ってしまったのか 忘れっぽくなり、 ゴーグルをおでこに載せたまま 海に飛び込ん…

カメハメハ1世生誕地 Kamehameha I Birthplace

あろは あういならー かーこう 今朝のコナはちょっと風が強く、 秋が風に乗ってやって来た感じ コハラはいつもアパアパアの風が 吹きまくり、この日は炎天下でも パパレ(帽子)が被れまませんでした。 アカヒ=エカヒと同じ「第一or最初」の意味 ♪アカヒ ホ…

モオキニ・ヘイアウ Mo'okini Hei'au

昨日書いたのが消えてしまい再度です。 Happy Labor Day! 労働者の方まはろ〜 今朝はピアへ 2年前まで毎年、リリウオカラニ・カヌーレースで めちゃ賑わっていたレーバーデーでした。 海中は黄色ハギで賑わっていました。 ゴールドリム=ナミダハギ、が何と…

マフコナ Māhukona(コハラの地名)

あろは かかひあか かーこう 今朝は5時前に目が覚め 外に出てオリオン座(英語発音オライオン)を 見ていたら寒くて寒くて、、 ムクの月は新月なので見えませんでした。 8時過ぎにパイナップルの植え替えをしたり 隼人うり、リリコイ、さつま芋、ツル紫 みん…

フリフリ・チキンHulihuli chicken

あろは まい かーこう 揚げおかき を齧る昼下がり 「さくさく塩味 富しげ屋」 KTAで見つけると買う中毒商品 この匂いも思わず車を停めてしまう 魅力を醸し出しています。 私の昔の日本語の生徒さんが、木曜金曜日に 手伝っているというので寄ってみました。 …

マーリエ mālie(穏やか)

あろは あひあひ〜 久々に夜、外に出たら ハロウィーンの飾りをライトアップ している家がありました。 マメというかせっかちというか、、 ♬ ♫コナ カイ オプア♫の歌を また歌いましょ、 サビの部分、 ♪ハアヘ〜オ イカ マーリエ♪ ハアヘオ=誇り高い イ=中…

lāʻape / Monstera(モンステラ)

Happy Queen’s Birthday!! 1838年の9月2日生まれ ハワイ王朝、唯一の女王様 リリウオカラニ、 183年前の今日でした。 今朝は風が強く海は荒れていて、 入らないで戻った人もいたくらい 駐車場は満車、一つだけ空いていました。 まだまだ観光客の方が多いカイ…

ワクチンlā'au ko'oko'o / vaccine

Happy Kepakemapa! 昨日は夕日はほとんど見えず 後から、じわ〜と織りなす色の競演 アウカケの有終の美を飾ってくれました。 きのう、たまたまプールでワクチン接種を やっていると聞いて行ってみました。 迷彩色のお兄さんたちがプールと体育館を 占拠して…

ʻアウカケ 'Aukake(八月)

あろは あひあひ かーこう 8月中にポインセチアを剪定せなあかん、 ので、、丸坊主に切りました。 April とAugust、 Aのつく月に切ると クリスマスに綺麗になるはず。。。 無理矢理、ポーズを取ってもらい撮影会 昨日はクアベイ(マニニオーワリ)で4つの …

ハナイ hānai (養子、養う)

あろは あういならー かーこう 泳ぎ過ぎて眠過ぎる昼下がり クアベイは最高に気持ちよく 2時間近く水に入っていたら 脳までふやけてしまいました。 昨日の日没後、七変化の夕焼け小焼け フィナーレにこんな色が出ました。 午後6時57分 昨日の夕陽を浴びなが…

オヤビッチャ mamo(魚の名)

あろは かかひあか〜 起きたら、ちょうど月が天空の真ん中に、、 5時半、カーロアクーカヒの半月 パパイヤの葉っぱムーン 昨日は泳ぎながら一息ごとに 半月が目に入り、 まさしく下が弦の下弦の月、傾き加減。。 これは1ヶ月前のカイルア湾の3/4mileブイ …

ワイピʻオ Waipiʻo (地名)

あろは あういならー かーこう またまた、雨模様の夕方、 車で1分で土砂降りから、霧雨、 さらに1分、の家に着いたら一滴も降っていず、 ケアウホウのシェラトンホテルが アウトリガーホテルに変わり 今日、改名オープンしたそうです。 ワイピ’オのことを書…

アロ alo(顔、崖)

あろは あひあひ かーこう 友達の家へ行ったらものすごい雨 車から出られなくなり 坂道は川のように、、、 ま〜、濡れてもどうってことないので 暖かいのはいいことです。 ( ハイビスカスはプア・アロアロ 赤、白、黄色、、 まだら、、紫、いろんな色があり…

ハラルー Halalū(若いメアジ)

あろは あわけあ かーこう 申し分ない天気の明るいお昼 ハワイ島にある12ヶ所の図書館で 今日からウクレレの無料貸出が始まります。 図書館カードがあれば、3週間借りられます。 ジェイク・シマブクロさんが中心になって 立ち上げたプログラムだそうです。…

カマリ‘イ kamaliʻi(幼い、子供) 

あろは かかひあか かーこう 今日はピアでハラルの群れと ず〜っと遊べてラッキー 写真は明日のお楽しみ〜 初飛行当日、みたいな、ぼろぼろフィンチ君。 初めて飛んだら雨に遭った?、、 パパイヤの葉の茎に停まっています。 多分、拙宅の前の椰子の木に 巣…

コトンク Kotonk (カリフオルニアの日系人)

あろは あひあひ かーこう 州知事のイゲさんが 「今ハワイに旅行しないで」 Don't visit Hawai'i now と言ってはるそうです。 一方では、毎日のように ルアウショーやパーティーが 行われたり、、 ハワイアン航空は メインランド往復$238で飛んでいるし、、 …

ポロルー Pololū(渓谷の名)

あろは かかひあか かーこう 夕べは月光浴しながら寝たせいか ポロルーのパワーに当てられたのか あまり眠れず、、 ネムリブカの写真を撮る夢を見てました。 コハラに思いを馳せていたら コハラの風のアパ’アパ’アみたいな 強風が吹いて来ました。 昨日の最…

ホヌルズ Hon'ls(ビーチの名)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ? まいかい ろあ(私めちゃ元気) 満月のおかげ、それにハイキングのおかげ。。 昨日行ったら、この椰子の木が切られていました。。 波で倒れたのでしょう。 コナのダウンタウンから一番近いサーフィンビーチ ワイアハ…

コナホテル KonaHotel

あろは かかひあか かーこう 夕べは雲間から、ほとんどアクアの月が 出て来てくれました。 近くに土星も来ていました。 Kona Hotel(イナバ ホテル)は 先月末に95年の歴史を 閉じてしまいました。 ピンクホテルとしてホルアロアのランドマーク的に 君臨して…

ロリ loli(変化)

け あろは まい かーこう Happy ハワイ州制定記念日 今日はハワイ州の祝日 コナのトップニュース、 10月に予定されていたアイアンマンレースが 来年2月5日に延期になったそうです。 来年は10月と2回の開催予定 去年は皆、来年は大丈夫、と楽観的だったけど …

クキオ Kūkiʻo (ビーチの名)

あろは あういならー かーこう どんより昼下がり Covid新規感染者は記録更新、、 結婚式やビーチでの集まりでデルタ株の クラスターが起こっているようです。 ハワイの学校は、ほぼ新学期が始まり、 観光客も減ってきましたが、 クーキ’オ・ビーチは人気があ…

アエ’オ ae’o (クロエリセイタカシギ)

けあろは ぬい かーこう 夜中に豚のいななきで起こされました。 隣に仕掛けられた檻にかかったのかと思い 夢の中で町内会の理事にテキストしていました。 が、明るくなって確かめると檻は空、 あのけたたましい悲鳴は何だったのか、、 雨が多いので裏の裏に…

リム limu (海藻)

あろは あひあひ かーこう ぺへあ おえ?(お元気?) まいかい あう(私、元気) まーるひるひ あう(私、お疲れ、、) ここ1週間毎日、虹! こんな虹運は初めての経験 今朝はパーホエホエ・パークで初めて雨に会いました。 今まで他で降っていてもここだけ…

プウロア Puʻuloa(ペトログリフの丘)

あろは あういならー このところ毎朝、虹に恵まれています。 大阪の二人の友達は二児に恵まれ さらに、その子達も皆、二児に恵まれ 孫が4人ずつ、、 山上憶良いわく最高のお宝、 白金も黄金もなかったハワイは 特に、子供が1番。 子供が産まれると、臍の緒を…

モンキーポッド 'ohai (アメリカネムノキ)

あろは あういならー 雨模様の午後、 カニカピラ・サンデーを聴きながら、、、 「日本で聴いている人はKanikapila Mondayだね」 と、DJのデレック・マーラマさんが言ってはります。 テレサ・ブライトのjazzyでマルヒアな歌が 雨音に溶け込んでいきます。 Mon…

マルヒア maluhia (平和)

あろは 終戦記念日 玉音放送記念日、とも言える日 アメリカ側の終戦は、9月2日と 捉えていたり、、 ポツダム宣言受諾日なら8月14日、、 日本人だけ?が15日まで知らされず、でした。 Covidによるアメリカ人の死亡者数は62万人を超え 第二次世界大戦の死亡…