KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

ハワイあれこれ

バイヒズグレース・マッサージ By His Grace Massage

はっぴーあろはFriday かーこう 明日26日の土曜日は 「Hawaiian Sunset Saturday」 @Coconut Marketplace 5:30pm 無料のコンサートとフラ 26日27日9時から4時で 「Soko」というサウスコナのアーティストの スタジオ・ツアーが、家の工房や店、 カフェ…

フキラウ hukilau (ハワイの追い込み漁)

Happy 元宵節! 旧暦新年初の満月、小正月 ランタン・フェスティバル快楽! 今朝のホクの月 めちゃ明るく黄色く、、 夕日のよう、、6時19分 昨日と同じオレンジ色になって雲に隠れました。 ハワイ語で比較的使用頻度の多いこの言葉を 置いてけぼりにしていま…

トラトラトラ toratoratora

あろは あひあひ かーこう ハワイ州で2024年までにプラスチックの ボトルが禁止されることになったそうです。 メネフネウォーターは反対していますが アロハウォーターは紙のミルクカートン式に 変えているそうです。 ハワイ島、昨日の新規感染者は140人だけ…

恭喜発財 Kung Hei Fat Choy (春節おめでとう)

Happy Lunar New Year とtext(携帯メール)したら 爆竹の絵がどかーんと出て来ました。 春節は元宵節までの15日間なので ゆっくりカードを書いたり掃除をしたり できるので、お気楽 今朝はヘリコプターの音で目覚めました。 ここには、シヴィル・エア・パ…

マングース mongoose 

あろは まい かーこう 今朝は誰かに見られているような気配で 目が覚めたら、南十字星が光っていました。 座禅がないので、二度寝するのもいい気分、、 大福寺は、ミーティングもアクティビティも 全部中止で戒厳令? キリスト教の教会は、ゆるゆるでマスク…

グラインズ grindz(食べ物)

あろは まい かーこう オミクロンサージが旅行者と共に押し寄せて来ました。 これは、サージに乗って押し寄せるアーホレホレ 先日のクアベイ、いつもの岩場にて 昨日今日、ハワイ島の新規感染者は100人を超え Mayorさん(郡長)まで、症状の軽い陽性だそうで…

HARTホノルル・レール・トランジット

あろは あひあひ かーこう 最近、波がなくて穏やか〜なコナの海 ラ’アロア(マジックサンド)も優しい顔を 見せてくれています。 私は去年までの24年間でマノー(サメ)を 数回しか見たことがなかったのに 今年は、サメ目撃の話をよく耳にします。 photo by …

Zazen 座禅

お久しぶりでございます。。 Happy Bodhi-Day! 日本語では成道会(じょうどうえ) ハワイに来るまで知らなかった日本語 それも、数年前まで「浄土会」 だと勘違いしていました。 ローマ字はハワイ語のカハコー「ā」のように 長音記号を使わないので、ややこ…

ヌペパ nupepa(新聞)

あろは あひあひ かーこう 昨日は久々に、ちょろっと グリーンフラッシュが見えました。 vogが少し薄れて来たかな、、 日没の時刻が今、一番早い時期 このパパイヤは豚にやられず無事です。 6時37分にもう夕日が隠れていました vogの存在感あり、、でした…

リリウオカラニ女王 Queen Lili'uokalani

あろは かかひあか かーこう 座禅に行くので、5時過ぎに 猫を外に出したら、 玄関先の木で寝ている鳥に 不意打ちを喰らわしたらしく、、 ヒーヒーという雛鳥の断末魔 それを尻目に、私は出かけ、、 大福寺で般若心経を唱えて来ました 本からのパクリ画像です…

プリンス・ロット フラフェス Prince Lot Hula Festival

あろは あひあひ かーこう プリンス・ロット フラは毎年 8月にモアナルア・ガーデンで開催されていましたが 今年はクイーン・エマのサマーパレスにて、 Covidプロトコールに則って 12歳以上は全員ワクチン接種をすませ 陰性証明を示し、さらに当日の1週間…

Sekai Uchinanchuno Hi 世界ウチナーンチュの日

アロハイサーイ! Happy Sekai Uchinanchuno hi 今年で5回目のウチナーンチュの日 ハワイにはHUOA(ハワイユナイテッド沖縄組) というグループがあり 去年度は会長さんが若い美女だったこともあり 毎週のように、1時間程度の動画が配信され、 偽ウチナンチ…

♫ハワイアロハ♫Hawai'i Aloha(曲名)

あろは あひあひ かーこう 昨日の「カモホアリイ」のN.Y.での ファッションショーは画期的! ハワイ島のワイメアから世界へ、、 フラのハラウの人たちがモデルで チャーントをしながら踊ったり エイミー・ハナイアリイの歌でフラしたり エイミーもモデルにな…

カラパナ Kalpana(バンド名)

あろは あわけあ かーこう 真昼の輝きを失ったどんよりvog空 海もグレー、心なしか硫黄の匂いがして来ました。 隣の家の煙探知機が夜中に 硫黄か火山ガスのせいか、単に電池切れのせいか 鳴り出して止まらなかったそうです。 文鳥の子供が、石垣の隙間の巣か…

チャーチchurch, hale pule(教会)

あろは かかひあか かーこう 昨日は半分寝ながらブログを書いていたらしく 歯と葉の変換ミスしてました。 語源的には、「薄い物」ということで 骨の薄いものが歯 植物の薄い部分が葉 虫の薄いヒラヒラなのが蝶 魚の薄べったいのが鰈(カレイ) ですねんけど…

カロコ緊急ケアKaloko urgent care

あろは あういな 昼寝をしていたら イオが飛んでいるのが見えました。 ハワイの鷹、いいことの前兆、、 昨日のパパイヤの小鳥の1羽は うちの猫にやられたみたいです コナの昼下がりが一番暑い季節 太陽が低くなって部屋の中に日差しが 入り込んできます。 …

フリフリ・チキンHulihuli chicken

あろは まい かーこう 揚げおかき を齧る昼下がり 「さくさく塩味 富しげ屋」 KTAで見つけると買う中毒商品 この匂いも思わず車を停めてしまう 魅力を醸し出しています。 私の昔の日本語の生徒さんが、木曜金曜日に 手伝っているというので寄ってみました。 …

ワクチンlā'au ko'oko'o / vaccine

Happy Kepakemapa! 昨日は夕日はほとんど見えず 後から、じわ〜と織りなす色の競演 アウカケの有終の美を飾ってくれました。 きのう、たまたまプールでワクチン接種を やっていると聞いて行ってみました。 迷彩色のお兄さんたちがプールと体育館を 占拠して…

808 ハワイの市外局番

あろは No more Nagasaki! オリンピックの閉会式は 男性ソプラノ歌手の声に 感動しました。 ワヒネだと思って聞いていたら カーネでした。 ハワイのファルセットは 裏声ですが、彼のは表声、 金メダル以上でした。 衣装も夏色海色、私の大好き色のこんな色…

Tiki ティキ

あろは あひあひ かーこう 今日も日没は7時7分 20日間ほど、ずっと7時7分 知り合いの邸宅からの眺め、、 Tiki のある家やホテルではサンセットの頃に 点火、雲まで燃やしているような、、 ティキと夕陽と海、典型的なポリネシア風情 うちの家にも前の持ち主…

オネオベイOneo Bay

あろは まい かーこう キクテレビが、24時間のテレビショッピングに 変わってしまいちょっと寂しくなりました。 「北の国から」をなんとか最後まで見れた 「南の国から」おばさんは FMのジャズを聞いております。 猫が、ゲッコーを捕まえてバタバタしてい…

キクテレビ(6月27日の分)

ヴェリナマイ カーコウ 27日の分が消えていたので、、 更新し忘れたのかと思ったけど そうではないらしく、、 ふーん、そんなこともあるのですね・・ TVスクリーンを撮ったキカイダーの 写真がいけなかったのか キクテレビ自体が終わったように書いたのが い…

Maeboのワンタンチップ one-ton chip

あろは あひあひ かーこう 日本で、父の日なので イカイカ(強い)の話、、 初めてホルアロアのドリスさんの小さな店に 行った時、このワンタンチップスを見つけました。 以来、月に一袋は食べています。 結構、甘いのでポイにディップして味を 薄くしたり、…

Mrs. Barry's Cookie ミセス バリー’ズ クッキー

あろは あわけあ かーこう 今日から、外ではマスクなしで 歩けるようになりました。 もう、一昨日の日曜日には 大半の人が、勝手に外していましたが、、 スイム、サーフィン、カヌーなどの大会も 75人までなら開催できるようになります。 屋内は、まだマスク…

サイミン saimin(ハワイラーメン)

あろは ぷめはな〜(暖かいアロハ) 雨の夕方、ソックスが嬉しい気温 お隣のバケーションレンタルに 入っている家族は、到着するなり A/C (クーラー)を付けて 明け方の肌寒い時も、出かける時も、 ずっと付けっぱなし、、 だっからよ〜、 「換気」って言う…

マラサダ malasadas (ハワイのドーナツ)

Happy Mother's Day! ストアの「Target」で買い物をしたら、 レジで「Happy Mother's Day」と言われました。 おっちゃんにも言ってはりました。 誰にでもお母さんはいますからね。。 一年中で一番カードと花が売れる日 道端の花屋さんも昨日は忙しそうでした…

コキ coqui( カエルの一種 )

あろは かかひあか〜 今朝はカエルのコロコロいう声で目が覚めました。 可愛い謙虚なカエル。 5時21分の月、 月の出は4時半と新聞にありましたが、 5時15分頃にやっと 太陽に持ち上げられるように稜線から上がってきました。 明空の光を受けて、、、 5時31分…

Cinco de Mayo メキシコの祭日

あろは あひあひ〜 5月5日は日系人にとってはボーイズデー アメリカ人やハワイ在住のメキシカンにとっては Cinco de Mayo (シンコデマヨ)のお祭りの日 cincoは5 de Mayoは5月の スイマーにとっては1マイルのレースのある週 でした。3年前までは、、 昔、C…

フランコリン francolins (鳥の名)

あろは あういなら 今朝は計画通り、、フランコリンの声で 起こされました。 こんな地道な感じと裏腹に 自己主張の強すぎる けたたましい鳴き声 「キココキココ・・・」の10連発 マイナバードでさえ負ける連呼 これは4シーズンホテルで撮りました。 宿泊客…

布哇= ハワイの漢字表記

あろは まい かーこう 今朝は小鳥の合唱コンクール ありがたい目覚めでした。おおきに〜 パパイヤサンライズ。 野豚、サプライズ。 隣の家のマンゴーが、ちょうど熟れて 今日明日にでも捥ごうという時に、、、 豚の口って人間と同じくらいの 高さに伸ばせる…