KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

コナの海

ル’ウ lu'u (ダイビング)

あのあい かーこう! Happy June ! ハワイ語で「Iune」発音はユーネ 今朝は大雨、 何が何でも今日から梅雨ですからねっ と言いたげな空模様 猫も7時に出勤したと思ったら トンボ返りで帰宅、昼寝日和だそうです。 でも、海沿いは 「きっと晴れているはず」…

クʻウイポ Ku'u ipo( 私の恋人)

あろは あひあひ〜 昨夜、何度も起きたので寝た気がせず、、 ずっと雲に覆われていて、月蝕どころか 月影も見えずでした。 スーパームーンでブラッディームーンの 皆既蝕だったのに、、 知り合いは、マカラヴェナのビーチで 夜を過ごし、幻想的な月蝕を見た…

オレロ ʻōlelo (言語、ハワイ語)

あろは あういならー かーこう FM88.7のカニカピラ・サンデーでは NaPalapalai の♫ケアラ ビューティー♫が 流れています。 クアナさんの名曲、声が若い。。 今も心に染み入ります。 フラで初めて習ったナーパラパライの曲で レッスンの後も歌い続けながら運…

ヒナレア イイヴィ hīnālea 'i'iwi(クギベラ)

あろはまい かーこう 今日も曇り時々雨でラハイナ・ヌーン現象 見えず、、 朝の冷え(涼しさ)も、続いていて パパイアが緑のまま、2ヶ月熟さないまま、、 海の水温もなかなか上がらず、、 でも、藻なども増えていないせいか 水が綺麗なので嬉しい限り、、 …

コ ’ア koʻa (サンゴ)

あろは あわけあ かーこう 今朝は久々にアラームで起こされ 座禅へ・・体幹、コアの筋肉と 朝食のメニューに意識を集中?して、、 朝は、肌寒い気温で テシマでサイミンが食べたくなってしまいます。 結局、オーバーイージー卵載せパンケーキと味噌汁。 食べ…

Spotted dolphins マダライルカ

あろは のけあの あひあひ 今日はノルウェーの1番の祭日である憲法記念日、 朝ごはんを一緒に食べたノルウェー出身の人が 教えてくれました。 今日は、コナの記念日 KTAでシオノのお弁当が売り出された日! ダウンタウンの方の店舗に3時頃行ったら 残り1つ…

ハレ hale ( 家 )

Happy Boy's Day! ガールズデーが3月3日 ボーイズデーが5月5日 という行事を日系人がハワイに定着させた時代に 「子供の日」は無かったので、、、 15匹の鯉のぼりを連ねて上げている家もあるそうです。 武者人形や柏餅はありません。 カハルウのカメの家 50…

ロリ loli (ナマコ)

あろは あひあひ〜 今朝は日の出前のボンヤリ明かりで 目が覚めました。 カハルウ湾の岩のようなナマコ 水泳仲間では一番お若くて綺麗どころ 私が底から取って渡したら ポーズを取ってくれました。 私が掴んだ指跡がいっぱい、、 硬くて食べられたものではお…

ホクリア Hōkūliʻa(ゴルフリゾートの名)

あろは あひあひ〜 アクアから14番目のホクになる 丸い月が見える頃ですが、、 雲が厚く、ぼんやりした明かりのみ。。 ホクは月の名 今日のほホク(ホークー)は別物 ホクリア内の海岸にて ケアラケクア湾の北、 ママラホアバイパスをハレキイで海側に曲がり…

アホ aho (釣り糸)

あろは あわけあ かーこう 例によって昼から下り坂の天気 今朝の座禅は10人の参禅 マスクをした上に3mほど離れて座り お経を詠むホールのベンチでは 4mぐらい離れて座ります。 でも、その後のテシマ食堂、6人で 結構、仲良し座りをしていたり、、 初め…

カロコ Kaloko(地名、池)

あろは まい かーこう ぺへあ おえ?(お元気?) 今朝はお腹が空いて目が覚めると 木星がまたたいていました。 昨日からオレの月、そろそろ半月 満月まで、ほぼ1週間 カロコは山から海までのアフプアアの名前 今日は、コスコのあるカロコ・インダストリア…

マーコレア Mākoleʻā Cove (ビーチの名)

あろは あひあひ〜 マーコレア は、そこに住んでいた ハワイ1番の伝説の美女と言われる人の名前 『Hawaii Place names』という 地名辞典に書いてありました。 アーホレホレのいるケアホレ・ポイントの近くにも マーコレアがありますが 美女は、このケアウホ…

ʻアーホレホレʻāholehole (魚の名)

あろは かかひあか〜 今朝は木星の光に覚醒 コナ空港に入る人の中で ワクチン接種を済ませた人たちの 検査が緩くなるそうです。 昨日のクアベイことマニニオーワリ・ビーチ 北寄りの岩場にて。 婚約者に裏切られた悲恋のヒロイン、 マニ二オーワリさんが、魔…

ハーウケウケ hāʻukeʻuke(ウニの一種)

あろは かかひあか〜 ぺへあ こう ぴこ?(おへそは元気ですか) 今朝はカナリアの鳴き声で、気分良く 目覚めました。おおきに〜 ロノの月が出るのを張っていましたが、 おぼろ雲とご来光で見えず、、 イルカには見えていたみたいで 9時半頃、イルカボートが…

ラウウィリウィリヌクヌクオイオイ(魚の名)

あのあい かーこう! Happy April Fool's Day! 毎年、同じ嘘を違う人に言って遊んでいます。 「10 foot(3m)の巨大イカが 打ち上げられたって! ハレ・ハラヴァイの前に腹ばいになってる。 他の人にも伝えて!」 結構、皆、真面目に信じてくれます。 今日…

barge (pāki,筏いかだ)

あろは ぬい! 今年は4月4日がイースター うさぎの耳をつけたバニーアンクル達が ケイキ500人分のプレゼントを用意し マカエオでのイベントの準備をしてる姿が 新聞の第一面に載っていました。 スーバーは、うさぎ関連や 卵型関連商品で賑わっています。 …

ホオケナ Ho'okena( 地名 )

あろは かかひあか 夕べから、ずっと沿岸警備隊の ヘリコプターのプロペラ音が、、 朝鮮半島で何か起こっているからか、、 ハワイ州の銃所持の登録が Covid の影響で44%も増加したそうです。 どないかしておくれ ホオケナは、コナで一番のビーチだという…

ヌイ nui ( 大きい )

あろは あういならー かーこう プチ遠出をして潜りまくって けだる〜い昼下がり 今日は風が強くvogが吹き飛ばされすーっきり ラアロア・アヴェニューから見た夕陽 去年のでした。 パイン(杉?)の木を切った跡 これは before vog の雲の多い日 before のヒ…

La'aloa Ave. ラアロア通り

あろは まい かーこう 今朝は、木星と土星が接近して明るくて 目が覚めました。 アメリカは銃をどうにかしないとあきまへん その前にドラッグも。。 ハワイイは人種差別がメインランドのように酷くないので、 おかげさま442部隊、そしてスシ、 おかげさま…

マリヒニ malihini (よそ者、旅行者)

あろは かかひあか! フアラライの稜線から顔を出した木星と 土星が明るすぎて、5時頃、目が覚めてしまいました。 「春眠不覚暁」の季節も終わり。。。 マウナロアで小さい地震が頻発しているそうです。 幸いコナは揺れないし、噴火の予兆ではないらしいです…

ケアラケクア・ベイ

あろは かかひあか かーこう Happy New Moon! 新月です! 昨日のまだら雪のマウナロア、 ホノコハウ・ハーバーから、マウナロアが見えるのは コナの住人にも余り知られていません。 (望遠で撮っていますが、、) 今朝はテシマ食堂で坐禅会の5人で会食。 …

ツナミ Tsunami

あろは けあの あひあひ かーこう 今回のストームではカウアイの北でも 酷い土砂崩れが起こったり、 水の怖さを再確認。。 夕陽が見え隠れの雨、笑い泣きの空模様 朝は、いい天気で、余り暑過ぎず 最高の散歩日和 一年ぶりに靴を履き、 ホノコハウ・ハーバー…

ツーステップ 2 step beach

あろは かかひあか ゴールデン・トランペットの花が強力な存在感で 目に飛び込んできました。 これはAli'iDr.沿いにあるSt.Michael's 教会の庭の ティーリーシャスにベリーのタルトを 買いに行ったら、人は並んでいるし、 タルトは売り切れみたいで 買わずに…

マ’エマ’エ ma'ema'e(清潔)

あろは あわけあ かーこう 今日は昼前から雲に覆われています。 梅雨寒、的、 ソックスは要らない気温ですが、 一昨日、マウナラニで水中溶岩を蹴飛ばした傷が、、 足の親指、歩くと血が出るので、黒ソックスでカバー 私の、お清めは血を出して、太陽に当て…

ポロ Water Polo(水球)

あろは かかひあか〜 Happy Aloha Friday! 今朝は下弦の月が光っていました。 ポロというハワイ語には 死者へ捧げるの特別な祈り という意味もあるのでした。 今朝7時45分、マカエオ(オールドA)から。 フアラライの右後ろに少しマウナロアが見えています。…

カハルウ・ビーチ Kahalu'u beach

あろは あわけあ かーこう〜 ぺへあ? 毎回、まいかっい あう(わて、元気) 南太平洋で地震があったそうで ハワイ州に津波注意報が少しの間、出ていて ハワイ島のビーチがほとんど閉鎖されたとのことです。 Tsunami Watchは解除されましたが 船たちは海原か…

オーミル ʻōmilu (カスミアジ)

あろは かかひあか かーこう! vogが少しマシになって、朝焼け夕焼けが見られるこの頃、、 霞か雲か匂いぞ出る、、隣の落ちマンゴーが発酵した匂いも甘くセクシー 野豚さんがつられて来るのもわかるけど、人が、柵やら植木やらで 通せんぼをしてるのを我関せ…

ヘエ He'e(タコ、イカ)

あろは あういならー ぺへあおえ? お元気? まいかいあう 元気や 去年裏庭に川ができてフェンスが壊れたところを やっと修理しました。 水が出た時、スムーズに川が流れるよう ツルハシで岩を掘り起こして、、 コナには、たまに川になる場所がいくつかある…

シャカ shaka 🤙

あろは あわけあ 春雷の襲来 フアラライの女神、カホウポーカネが昼間から轟いて 3時間以上、断続的ゴロゴロ。。 「洪水警報が出た」と、わざわざ郡から一軒ずつに電話が入り、、 新しい郡長さんのやり方なのか、、? ブレッシングの雷雨、街も空気もすっき…

ホノコーハウ Honokōhau

あろは あひあひ かーこう 昨日、イルカの子供6頭と一緒に泳いだからか、 ご神水吹き出しのカイルア湾でエネルギーをもらったのか 今日は早起きして、いつになく生産的に過ごせました。 お隣さんを晩御飯に呼んで 水餃子にゴーヤの味噌炒め、海老アボカド巻…