あろは あひあひ かーこう
隣の庭に落ちているピンクグレープフルーツ
絞ってジュースにしたら甘くて
He 'ono = おいしい
今朝のカハルウの駐車場
重機が入り砂掃除をするので
立入禁止
月曜日は駐車場が閉鎖され
「Closed Danger」と書かれていても
素知らぬ顔で泳いできましたが、、
今日は無理
カイルア湾に入港したデカい船を
カハルウ湾から撮っています。
波が高くてテンダー船が接岸できないらしく
30分ほどで去っていきました
コナのツアーや商売あがったり💦
♫He 'ono ♫という曲があります。
魚の名前が羅列されてるだけに聞こえますが、
伝統的な食べ方でロコの郷愁を謳っています。
カ'アウ クレーター ボーイズが歌うと
マナプア、きくらげ、キムチ
「キッコマンショユ」「チリペッパウォータ」
など出てきてラップ系のノリに
「へ オノ」が数十回出てくるのには敬服
♫He Hawai'i au♫ はイズも歌っている
ハワイアン・アイデンティ主張ソング
：今夜、ハワイに戻ってきて、やっとわかった
僕はハワイアンなんだ、
もうさまようことはしない
へ＝です
ハワイ＝ハワイアン
アウ＝私
He Kepani au=私は日本人です
He mau Kepani kākou=私達は日本人です
mau が入ると複数になります。
不定冠詞ではなくBe 動詞みたいな
等位文＝名詞Aは 名詞Bです。を作るマーカー
He he'e kēia=これはタコです
He mau he'e kēia＝これはタコ達です
kēiaケーイア＝これ、は複数でも同じ
He he'enalu kēia＝これはサーフィンです
ヘエは元々「滑る」と言う意味でした。
へメレアロハ＝アロハの歌です
ハワイアンソングのバイブル的な本
♫He aloha nō ʻO Honolulu♫
という曲、ホノルルが好きだという歌
ではなく実は「コナが1番だ」と言っています。
♫He aloha nō ʻO Waiʻanae♫
これは文字通りのワイアナエ讃歌
♫He uʻi ♫
美人さんへの歌
フラ・カヒコで曲の後に皆で言う
♪He inoa nō 〇〇♪
＝〇〇様の名前です（に捧げます）
という意味。
He で作文
難しくなさそう
屁のかっぱ
でも、一筋縄でいかないのは
固有名詞や「私の〜」には 'O を使い
He は使わないので、簡単そうに
見えても難しい。。。
等位文はHeで始まるのとʻOで始まるのと
2種類あるのでした。
あろはまいあろはあく
まはろ八百萬の神
おおきに〜
