あろは まい Happy Aloha Friday!
今朝2時ごろガタガタと短い地震
うちの猫は、シャキッと起き上がったけど
気付かないで寝ていた人も
多かったみたい
パハラの地中が震源地だそうです。
火山活動にはあまり関連がないとのこと
コナはフアラーライ山の噴火によって
斜面にミネラルの多い溶岩の地層が広がり
ご存知コナコーヒーを育む土地。
古くは、ウル
今のコナ・コーヒー・ベルトと呼ばれる
ママラホアハイウェイ沿いは、
15・16世紀、ウミ王の時代にウルが植えられ
一年に何度も、旱魃でも、鈴なりに実をつけていて
カナカ（庶民）のお腹に収まり
飢えのない平和な暮らしができていたそうです。
クアイヴィ（背骨）という農地システムができ
マウカからマカイまで繋がった
ホーリスティックな食物栽培が行われていました。
山から海までがつながると
月の満ち欠けを見ながら、海への
雨や土砂の流れまで考えることになります。
昔の日本も、川沿いに上から下まで
見据えた農業をしていた所が多かったように
思います。
夕べは久々に、マヒナとご対面
モヤモヤ画像ですみません
薄い雲の隙間からのホクの満月、
マヒ’アイのマヒはマヒナの転訛
それに食べ物の意味の’アイ
月が育む物を食べる、という感覚
月の大きさによって、
植えたり収穫したりする作物があり
それを知るのが、その土地のしきたり
今日はkalo(タロイモ)や'uala（サツマイモ）など
根菜を植えるのに良い日
コナはワイピオのようにタロ・パッチ（ロイ＝水田）は
できませんが、ドライランド・タロがよく育ちます。
日系人はアライモ（里芋）やこんにゃく芋を
たくさん作っていました。
オヒア’アイ（マウンテンアップル）は
古代からある果物、これも’アイ
水代わりに喉を潤してくれます。
パパイア、マンゴー、リリコイも
なり放題
コンポストから勝手に生えたカボチャが伸び
10個ほど実ったり、、
マヒアイやヒマ合間みて耕せり
♫ク‘ウ パパレラウハラ♫ という
ちょっと古いフラの曲があります。
2番の歌詞
♪ホロホロ カハカイ=海の幸を取る時も
♪ヘ パパレ マヒ’アイ＝庭仕事も、帽子は、、
（・・太陽を凌いでくれます）
というのがあり
マヒ’アイで土を耕す動作をしたり
さ、今からパパレ ラウハラ被って
踊って来ましょ
昨日、軍の船だと思ったのは
豪華ヨットのサポート船だそうです。
緊急時のヘリポートがあったり
お医者さんが乗ってはったりするのでしょうか。。
ホクの月はラヴァ’イア（フィッシング）
にも良い日、
マーラマ・ポノ🙏 まはろ なー あくあ
良い週末を！ おおきに〜
