あろは あういならー かーこう
今日のアワケア（昼前後）は、風が強くて
涼し過ぎるぐらいだったのに
急にムワッと暑くなり無風状態に
急いで昨日のカレーを冷蔵庫にしまいました。
いつも、夏は作って食べた後、
すぐ冷蔵か冷凍しないといけないのだけど
ここ、ずっと涼しい夜が続いていました。
コナのマカニ（風）は「ʻエカ」
「六甲おろし」みたいに
ʻエカ、と言えばコナと決まっています。
普段、風の無いコナなので
ʻエカはええ風、と喜ばれます。
「コナにʻエカが吹けば、漁師たちは帆を上げる」
という諺があります。
風もかなひぬ、いざ、ゆかん！
昨日、ポールアレンさんの別荘の船着場付近
真水が湧き出ているスポットの横、
波が荒くて、潮溜まり？みたいになっている所にて
カマカホヌから入った途端、浅瀬で
オーミル（カスミアジ）3尾とすれ違い、、
そのうちの１尾だと思われます。
ずっと口を開けっぱなしで
プランクトンを食べています。
ひょっとしたら、放卵したサンゴの卵を
食べてるなんてことは？
ところ変わって、ワイコロア
「セール・サーフィン」
ワイコロアはいつも風が強いので
こういうスポーツができますが、コナはイマイチ
マウナケアとマウナロアの両方から
山おろしが吹くし、
コハラの風、アパʻアパʻアも有名な風
昔、ワイコロアボウルという屋外のステージで
フラの大会があった時、ドレスの裾が捲れ上がり
髪が吹き乱れ、、大変でした。
ヒルトンやパニオロ・カントリークラブの
ゴルファー泣かせともなります。
ワイメアからの強風は「キープ’ウプ’ウ」
と呼ばれ、山では横殴りの雨まじりの風
Kamehamehaの軍団の名でもある
矢が降るような風雨、
ゴルフといえば、、
「プウアナフル」というコナの誇る風光明媚な
場所にある「マカニ・ゴルフクラブ」の貴重な写真
＝風ゴルフクラブ、、、ちと心配な名前
これは2014年に中学校時代の友達が来た時、
43年ぶり？で連絡があり、風のようにやってきて
風のように去っていきました。
私にとって人生２度目のゴルフ場
私はもっぱら、芝生に仰向けに寝そべり
バードウォッチングをしていました。すんません。
この時は「ビッグアイランド・カントリークラブ」
はて「風ゴルフ場」の風やいかに？
♫ナー マカニ エハ♫
という曲はモロカイ島の
４つの風の名を歌った曲
♫カマカニ カイリ アロハ♫
という歌は、逃げられた妻を取り戻す為に
海から風を起こす、という名曲
AmyHanaiali'iが、風を運びそうな
伸びやかな声で歌っています。
Willie Kの♪Kamakani won't you blow…♪
が、何と言っても一番耳に残るカマカニ
最初にKa Makani という言葉を覚えたのも
このブル〜ス、♫Spirits in the Wind♫
彼は、コナの風の曲も歌っています。
♫パ マイ アナ カ マカニ♫
5月18日は、Willie Kの一周忌でした🙏🏻
60年ほど前ハワイで「Kazekozou」 という
日本のテレビ番組があったそうで、
覚えている人が多いのに驚いたり、、
でも、kazeの意味は知られていません。
ハワイアンの種まきの仕方で
「風まかせ法」と言うのがあるそうです。
小高い場所の風上に種を持って立って、
風が吹いてきたら種を乗せて
飛ばしてやるのだそうです。
無理して植えたり、頑張って育てることをしない、、
そういうやり方もいいですね。
エカ吹くや夕焼けマッカニ コナまはろ
さて、Mayのハワイ語発音は？
マーラマ・ポノ🙏 八百萬の神々まはろ〜
風薫る5月のシメ、風にアロハを乗せて送ります。
まはろ あ ぬい ろあ〜
