Hau’oli Makahiki Hou‼️ʻ
これも英語のハワイ語訳なので
「佳き新年でありますよう」の意味
今朝の7時の満月、日の出が遅くなり
7時でもまだ暗く、月は低く大きく
写真撮りにいいタイミング。
満月は旧暦やハワイ暦では、15日。1カ月の中日にあたります。
旧暦なら、まだ11月15日。
新月は三十日（みそか）
一年の最後の日は大晦日
春節は2月12日。次の次の新月ですね。
と言うわけで、のろまの私のカードは
遅れに遅れております。
マカヒキは、古代ハワイでの「スポーツ大会シーズン」
９ヶ月働き、後の４ヶ月のマカヒキは
島を時計回りに回って
ロノの神を祀るシーズン
白い布を旗印に歩きます。
戦いをやめ、穏やかに運動会を楽しむ４ヶ月。
たまたま、この時期にやってきたキャプテン・クック。
白い帆船に乗っていたので、ロノ神と思われ丁重に歓迎されたそうです。
今年はマカヒキの時期が、長〜〜くなったようなもの、、
ひたすら泳いでいる人もいますが、、
脳天気に暮らしてしまい,すみません、、、
ハワイの暦は10月の新月が新年で
それからの一年もマカヒキと呼びます。
今年は、お寺で100人がかりでする
「モチツキ」がなかったので、
丸餅が手に入りませんでした。
このモチツキは「餅丸め」
移民は西日本からが多いので丸餅派
蒸したての餅米を
餅つき機械で大量に、押し出して数千個作ります。
家でも、もち米で簡単に作れると
教えてもらいましたが、、
切り餅を購入して、良しとしましょ。
今年、初めてカハルウで真面目に泳ぎました。
このハパイアリイ・ヘイアウの外の海で
サメを見て追っかけたり、アーチを３つ見つけたり、、
楽しく心地よい海遊びの時間。
天から過分に戴いてしまいました。
ほんまにマハロ ケ アクア🙏🏻
ありがとう１０８唱えて年を越す
新年やホオプカエカラ マカヒキナ!
(フラの入場チャントの一つより、でした）
ハワイ州では、では７月4日と
12月31日と春節、年に３回だけしか
できないことがあります。
さて、何でしょう？
マーラマ・ポノ🙏 まはろ なー あくあ
日本は雪の大晦日ですか、、
こちらも少し冷えてきました。
マウナケアは雪かな。。
今年は特に健康が有り難く感じられます。
ありがたや、ありがたや
口角を上げて「福来たる」顔で
新年を迎えましょ。
お体、ご家族、周りの人、
みんな、大切にしてあげましょう
まはろ ぬい ろあ、おおきに〜🙏🏻
