KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

イカイカ ikaika ( 強い)

あろは かかひあか かーこう!

f:id:KonaHawaii:20200905065528j:plain

このところ、イルカに会っていないので景気付けに、、

日本の友達にも会っていなくて寂しい限りです。。。

イルカは夜、捕食するそうです。

80mほど潜れてイカや魚を食べているそうです。

昼間は半分寝ているみたいなので、こんなに近寄ってくれるのでしょう。

 山口弁で大きいことをイカい、というそうです。

コナのクプナで「イカいのー」という人がいます。

 

イカは水泳している時に、見たことがありません。

squidを見た、と言ったスイマーがいますが、タコのことも

squidと呼ぶ人がいるので、あてになりません。

ハワイ語でも、どちらもhe'eです。

日本語は海洋生物の語彙が多いようです。

f:id:KonaHawaii:20200905064752j:plain

ウルトラウーマンさんの上腕二頭筋

今、自分の家のキッチンを改装中

「梯子の上から落ちて酷い目にあった」と言いながら

膝にサポーターをして、普通に泳いでいました。

去年は、うちの向かいの家のバスルームを2部屋

タイル職人として、ほとんど1人で改装していました。

アイアンマン・トライアスロンを11回、

ウルトラマンレースを7回フィニッシュしています。

ウルトラマンのトレーニングでは5時間以上泳ぎ続けたり

一日中、走ったりバイクを漕いだり、、

 

サケ漁の漁師をしながら、縫製の仕事をしたり

大学まではバレリーナだったそうで、

柔軟だから、マッチョの男性より強いのです。

f:id:KonaHawaii:20200905072732j:plain

おなじみのカハルウ湾、

(ニコンのcoolpix、激務のせいで上手く撮れなくなってきました。)

 

このお姉さんもイカイカ!

ケアラケクア湾のキャプテンクックの記念碑まで

往復バタフライで2マイル泳いだそうです。

昔、このイカイカ姉さんと一緒に

ライフガードの講習を受けたことがありますが

筆記試験もトップだし、何もかも優秀、、

その時、一緒に受講していたご主人とは離婚してしまいました。

男性は冷たいプールに浸かっているだけで、

皆震えが止まらなくなって、かわいそうでした。

f:id:KonaHawaii:20200905073812j:plain

野菜おばさんも小柄ですが、めちゃ強い89歳。
高くなり過ぎたパパイヤを8本、梯子をかけ、

1人で切り倒したそうです。その後、そこら中に、

張り巡らされた根っこも全部掘り起こしたそうです。

 

f:id:KonaHawaii:20200905075049j:plain

                     赤い旗↑

知り合いの家にイカイカさんのポスターがありました。

こちらの郵便受けは、赤い旗を上げておくと

中の「to go」の郵便物を回収して配達してくれます。

 

イカつくない ワヒネ・イカイカ Konaにあり

 

明日からLabor Day Weekend

公立のビーチや公園が、19日まで閉まっています。

でも、泳いだり釣りをするのは大丈夫、、

 

f:id:KonaHawaii:20200905102634j:plain

さて、この鳥は英語で何というでしょう?

 

マーラマ・ポノ🙏    マハロ〜神さま、仏さま 

台風でなく福がきますように。。

みなさま、おおきに〜