あろは あひあひ〜
朝日が昇るのが6時過ぎになり
日没も午後6時40分ごろ
昨日のオレ クー ルアの月、思い切り夕陽を受けています。
タブーはもともとフィジーやトンガの言葉のようです。
最初に記述をしたのが、キャプテン・クック
太平洋の島々にはそれぞれのタブーがありました。
特に食べ物には、細かい決まりがあり、、
クック船長に、食べ物を説明する時「タプー」か
食べてもよいか、を伝えたのでしょう。
マオリ語、トンガ語：tapu
フィジー語：tabu
ハワイ語：kapu
と変化したようです。
トンガ語でコナはトンガになり
ハワイ語でトンガがコナになる話は前に書きましたが、
タブーはカプになったのです。
語源は「特に注意」みたいな意味でしたが
「禁忌」に変化していきました。
身分制が敷かれ、身分差をカプで縛り
男女や身分により食べていい物とよくない物
（食べると死刑になることもあった）
が分けられたり、男女席を同じうせず規則など
カプは制度になりました。
カメハメハ２世の代にキリスト教が入って、
Kapu制度はなくなっていきます。
セグロチョウチョウウオ、ハワイ語でキカーカプ
トゲチョウチョウウオ、ハワイ語でキカー カプ
他に６、７種類のチョウチョウウオが
キカー カプ で、ひとからげ
「強い神聖さ」という意味、このチョウチョウウオの
数種類は特別な生き物で、宗教的に大切な魚だったようです。
これから、心して接することにします。
プカプカと浮いて探すはカプ魚
うちの住宅地の鎮守様というかお墓、Kapuと書いてはありませんが
誰もそこには近寄りません。
20年ほど前まで「Kapu」の立て札を "No trespassing"の
代わりに立てている場所が結構あったのですが、
最近あまり見かけなくなりました。
カハルウのHapaiAli'i というヘイアウの上で
コミュニティーカレッジの卒業セレモニーは
日没に終わるよう行われます。
私は去年、4年越しで受けたハワイイアン・ライフスタイル学の
修了式に出られて本当にラッキーでした。
今年は皆が集まることはタブーでしたから、、
普段、Kapu である石垣の上に登らせてもらうという
いい経験ができました。
ところで、ハワイ語の文字はいくつあるでしょう？
まだ、暑いですよね、クーラーで体が冷えないよう
お大切に、マーラマ・ポノ🙏
マハロ ナー アクア おやすみなさい。。
読んでくださってありがとうございます！
