恭喜発財！ (喜の漢字には「示す偏」がつきます） ＝Kung Hei Fat Choy!! ハワイで中国語といえば広東語を指すことが多く 普通語（北京官話）はほとんど知られていません。 「発財」＝お年玉ちょうだい！ ってことで、中国でも広東人の 典型的な挨拶みたいで…