KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

2020-12-30から1日間の記事一覧

A Happy New Year! (新年が良い年でありますように)

はうおり まかひき ほう! Happy Year New がハワイ語の語順です、、 ハッピーニューイヤーを、明けましておめでとう と訳してしまうと、12月なのに 「おめでとうございます」と言ったりします。 Happy New Yearを挨拶に使うこの頃、 私が日本人だからと、知…