KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

メモリアルデーに思う On Memorial Day

あろは あひあひ かーこう  

最近はずーっと冴えないサンセット続き、、

 

昨日はちょこっとグリーンフラッシュ

雨が降るからこそ虹が見えるので
サンセットと月と虹も全部見ようと思うのは

欲張りというもの。。

この虹の見えたおとといの朝、

相棒さん宅もSさん宅も秋雨、肌寒、、

でも、ひるまずビーチに行くと

すっかり夏!

ケエイのプチ冒険を楽しむことができました。

新しいアーチを発見
お手軽楽ちん通り抜けができてゴキゲン

 

コナの2つの高校の卒業式と

雨でビーチも道路も空いていてラッキー

 

友達の娘さんも卒業なので

馬鹿の一つ覚えのティ・リーフ( la'i )のレイを

17本作ってお祝いに。。。原価$0💦

 

翌日も大福寺でメンバーのご子息たち5人の

高校卒業ブレッシングとパーティー

高校での式の時はガウンと角帽

皆この4倍ぐらいのレイを

もらったそうで、頭が埋もれます。

 

コナを離れて大学に進学する子が多く

平和で豊かな、いい世の中

 

昨日は「卒業祝い」&

「メモリアルデーの平和の祈り」

の大福寺のお参り

そこで歌った御詠歌の歌詞が

あまりにも日本的で

アメリカと違いすぎ、、

 

   ♪平和祈念御和讃

悲惨(かな)しき憶(おも)いの あの戦争(いくさ)

人間(ひと)を害(そこな)い 大地(ち)を荒し

安らぎ奪う虚しさを 心に刻み忘れまじ

 

あわれた斃(たお)れし犠牲者(ひとびと)は

尊き人生(このよ)を露と消ゆ

諸霊(みたま)の無念(おもい)の数々を

いかに伝えん 後(のち)の世に

 

3番と4番中略

永久(とわ)の平和を祈るなり

 で終わります。

 

ルビが多すぎて難しい歌詞

メロディも難しく♪うらめしや〜的

歌っていて意気消沈。

戦争は悲しいもの、という思い・・

 

平和を祈る気持ちが強いのは

敗戦国で戦争の愚かさを目の当たりにし

深く反省している日本だから、、

戦勝国のアメリカは、

その後もずっと「戦中」

 

朝鮮戦争、ヴェトナム戦争、

ソ連との冷戦、湾岸戦争、、、

今だに亡くなる兵士が後を絶たない国

正義と国益のために戦う・・

 

大福寺では毎年この方達を中心に

メモリアルデーに祈りを捧げます。

1943年に編成された日系2世

442部隊

わずか1ヶ月で2686名が志願

その多くはティーンエージャー

小さい町のコナですが、

12名もの兵士が亡くなったのでした。

 

コハラのシヴィックセンターの写真

コハラでもやはり442部隊の激戦でたくさんの

若き命が散っています。

 

日系人の人権がいかに軽んじられていたのが

よくわかります。

 

こんな未成年の子たちを数ヶ月の訓練で

イタリア、ドイツに連れて行き

最前線に立たせるのは

「差別」以外の何ものでもなく

戦争裁判があったら、

トップは人権侵害のA級戦犯になるはず、、

 

今日のニュース:
11歳の男の子が、

去年パールハーバー(真珠湾攻撃)のことを

初めて知って、他の子供たちも知るべきだと、

基金集めをして$100,000 集めたという話

これが美談となるアメリカなのでした。

 

パールハーバ今だにはばをきかせてる

 

マーラマ・ポノ🙏  まはろなーあくあ

まはろ若き日系人部隊🙏🏻

おつかれさまでした。。