KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

アイ 'ai(食べる、食物)

あろは あわけあ かーこう

(太陽が天頂にある時の挨拶)

 

コナマラソンが6月26日

ワイコロアにて開催されるそうです。

 

昨日のカメハメハ・スクールのコーラスは

2年ぶりに大ホールでの開催

指揮者(クラス代表者)もハーモニーもフラも

スピーチも、高校生なのに堂に入ってて

日系人名のリーダーで、光っている子もいて、

エネルギーをたくさんもらいました。

 

1972年ごろのGabyPahinuiの音源が

今も新しく響き、丁寧に時代考証して

編曲しているのが分かりました。

祖父母たちが活躍した時代に敬意を持って

歌っているように聞こえました。

 

今日はカヒル・シアター及び

KahiluTVでシスタ・ロビーたちのコンサート

 

f:id:KonaHawaii:20220313055035j:image

一昨日の写真の#2、たくさん撮らせてもらったので

まだまだ続編があります。

というわけで、ウチナンチュ曰く

「かめーかめー」=食べなさい

 

f:id:KonaHawaii:20220313055058j:image

ホヌさんと泳いだ後、

ロイ=アオノメハタ

という40cmほどの魚が

黄色ハギ15cm?を捕獲した直後

に出くわしました。

青、紫、茶色っぽいハタが

真っ黄っきの魚を側面から咥えている

またとないインスタ映えシーン!

 

でしたが、カメラをオンにした時には

サンゴの下に雲隠れ

上の画像はマニニ=シマハギを撮ったわけでは

ありまへん。

サンゴの下に尻尾が見えたら嬉しいです。

 

これは別の時、撮ったアオノメハタ

脇鼻?を負傷しています。

 

人間が真鯛を横から頬張っているくらいの

感じ、半分以上は口の中

を想像してください

頭より口が3倍ほど横に広がっていました。

アフリカのムルシ族の、お皿をはめた唇に

水中で遭遇したような、、

 

ハタが他の魚を丸呑みするのは聞いていたけど

聞きしに勝る大物側面食い

ハギの尻尾の付け根のトゲで

やられたりはしないのですね

下の写真の白い突起がトゲ

f:id:KonaHawaii:20220313055151j:image

クリーナーラス=ホンソメワケベラのお食事

黄色ハギのお尻をつつく、ちっこいやつ、

見えます?

魚の体に付く微小な寄生虫を

食べているそうです。

掃除してもらいたい魚は、ここで順番待ち

 

f:id:KonaHawaii:20220313055433j:image
ウメケのカウンター席(バー)は

順番待ちをせず空いていれば、さっと座れます。

ウメケサラダはポケとロミサーモンと

ソーメン、ワラビが入っています

オイスターシューターもショーユ味ソースがオノ

 

‘アイといえば、、

♫’Ai Kākou♫ という昔からある歌

Pipi stew=ビーフシチュー

Miki Poi=即席ポイ

Kala=テングハギ(魚)

Pa'akai=塩

Limu 'ele'ele=黒っぽい海藻

最後の歌詞は「big ʻōpū」= 大きなお腹

 

食べ物を羅列した歌が、

ずっと歌い継がれているのは

ハワイアンの愛、’アイ

 

分かち合い食事は皆和気あいあいと

 

日本は「武士は食わねど高楊枝」なんていう、

ええかっこしい文化、

「腹が減ってはいくさができぬ」が、ほんま

私はFood を信仰している

ブッディストならぬフッディスト

f:id:KonaHawaii:20220313055436j:plain

この子も、食べ物愛が強く、、

でも、行動は迅速、

狩猟をなりわいとしているので

食べても太らないみたい、、

 

マーラマ・ポノ🙏  まはろなーあくあ

美味しい物を作りましょう

緑の野菜をたくさん使って

お達者で〜、明後日まで、あふいほう

まはろぴは