KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

カリキマカ Kalikimaka (クリスマス)

あろは あひあひ

メレ・カリキマカ!

自分へのクリスマスプレゼント

新しいカメラを新月の日にゲット。

カハルウのブダイの目が写せて、

40年の念願が叶いました。まはろ〜

ブダイはハワイ語でウフ、うふふ!

f:id:KonaHawaii:20201217121206j:image

クリスマス・ラスというベラもいるので撮りたかったのですが、

速すぎて無理でした。

ウフの色が最高に気に入っています。

 

中国系姐さんが、みんなにマスクを作って配ってくれました。

ウフの配色で鼻が低くても高くても、ズレないデザイン

リリコイ・モチも皆に6個ずつ、レンジでチンして作ってくれたし、、

アロハ・アク、givingなお姐さん、謝謝!

 

今年はクリスマスツリーが売れているそうです。

本物の木は家中が幸せいっぱいになる香りがして

アロマセラピーになるし、、

ステイホームをより楽しく、、

自分のトラックでホームセンターからツリーを

買って持ち帰る人がたくさんいたのでした。

1月10日前後に、ゴミ捨て場の所定の場所に

捨てに(投げに)行くのも自分たちで、、

f:id:KonaHawaii:20201217121355j:image

倹約家の相棒さんは毎年同じトナカイの鼻とツノをつけています。

車がトナカイ色でマッチしてますね。

私も全く同じ車を2004年に乗っていましたが、、

相棒さんは16年目のバディ

 

オアフ島に本社のあるロバーツハワイという

ツアー会社の社長さんが

ロバートさんから代わったそうです。

ロバートさんのお父さんMr.イワモトが

1941年に立ち上げたそうです。

日系人には特に「子供のために」を人生目標で生きている人が多く

子供の名を会社名にして全てを子孫に残したのでしょう。。

 

カリキマカもうかりまっか苦しみマス

f:id:KonaHawaii:20201216132517j:plain

昨日の夕焼けです。

スーパーSafeWayが新店舗に移転しました。

ラニハウ・センター隣のニウマル・センター。

2年半以上かけて造成していました。

岩盤を削って整地するのに2年以上かかって、、

溶岩なので毎日ガンガンやっていました。

文字通りコツコツ、いや、ゴツゴツと、、

 

SafeWayはヘンリー・ストリートのマウカからマカイへ

カアフマヌ・ハイウェイをまたいで移動しました。

コナの主要道路は、ほとんどハワイ語の名前なのですが

「ヘンリー」はなぜ英名なのでしょう?

 

マーラマ・ポノ🙏   マハロ ナー アクア

お大切に〜 Stay Safe! おおきに〜