あろは〜あひあひ
台風お見舞い申し上げます。
ワイメアの地名はカウアイ島とオアフ島にもあり、
3箇所とも「赤茶色の水」と言う意味。
赤茶色で負けたのか、カウアイがワイメアという
郵便局の地名を先に使ったので、
ハワイ島のワイメアの住所はカムエラと言って
区別しています。
パーカーランチの初代オーナー、John Parkerの孫、
ハワイアンで、ハワイ王朝の最後の大臣
として活躍したSamuel Parkerのサムエル→カムエラ
とハワイ語読みしたのが地名になっているのです。
住所はワイコロアも含めてカムエラですが、呼び名はワイメア
ワイメアは秋が早く、桜の木も8月から紅葉していました。
ワイメアには「キイプウプウ」という雨混じりの風が
肌を刺すように吹き荒れます。
カメハメハ・エカヒ(一世)の軍団もキイプウプウ
と呼ばれ、槍を雨のように降らせたそうです。
「ホレ ワイメア」という有名なチャントがあります。
槍を持って、カネが勇壮に踊ることが多いのですが、
その槍で「掘れ!」と言っているように
聞こえてしまいます。
ホレは木などを削ぐこと、
槍ができるような、冷たい風、にかかる言葉みたいです。
現在は、牧場の町として有名ですね。
昨日は初めてファーマーズ・マーケットへ。。。
友達が運転とガイドをしてくれ、、ありがたや〜
このご時世なのに、すごい活気、
早朝は寒かったようですが、9時ごろ暑くなって来ました。
コナの村松小農園の出店でクレープとおにぎりと
イナリ寿司を買いました。
マスクをはずし、クレープを立ち食い、
皿もフォークも不要、ソフトクリームのように
食べれるのでとてもエコ、
コーヒーゼリー入りクレープ、初めての味
美味です!
青じそが30枚ほどで$3、ありがたや〜
食パンもあったり、、鉢植えの苗もたくさん、、
涼しいし、直売なので購買欲がむくむくと、、
もう1箇所のマーケットにも行きました。
野菜で有名なお店みたいで、このバスケットが
店設置の買い物カゴですね。
バスケットボールのコートの上にバスケット。。
昔のマッサージ学校の先生がソーセージ屋さんをしていました。
ソーセージも手作りです。 サンドイッチを注文すると、、
その場で焼いてハサミで切ったソーセージ+卵と山盛りチーズを
ハサミで切ったパンに挟んでくれます。
昼ごはんは、11時開店の「Moaキッチン」という店で、
焼き鳥とラーメン。
日本の方がやっていて、「いらっしゃいませ〜!」と
気合が入ってます。
Moaは、ハワイ語でチキン
チキンラーメンの白、extra青ネギ、とスパイシーハワイアン
備長炭。。。ラムのYakitoriも美味しかったし、、
また、近々行ってしまいそうです。。。
ワイメアで 焼き鳥取り合い それ、わいのや
さて、これは何の写真でしょう?
マーラマ・ポノ🙏 美味しいものがたくさん食べれて
マハロヌイ〜! 皆さまも、美味しいものに癒されて、
お過ごしになれますように、、
お読み下さってありがとうございます。