あろは あういならー かーこう （皆様こんにちは）
納涼シリーズ、サヨリの群れです。
こちらは雨交じりで快適な気温、午後はグレー１色
No more Nagasaki の日ですが、
新聞には何もありませんでした。
ハワイで広島県人会は幅を効かせていますが、
長崎県人会は多分存在していないことが関係あるかな、、
でも、長崎の原爆は広島のより1.５倍の破壊力だったそうですね。
長崎の「Sadako」さんは、絵本で世界中に
知られるようになりました。
ハワイ出身の、Makanaというスラックキー・ギタリスト＆
歌手が、そのサダコと千羽鶴の話を歌にして
YouTubeにアップしています。
長崎のKwassuiという女子校の生徒のコーラスも
入っています。活水をわざと昔風にKwassuiと綴るのか
ハワイの日系人が書いたものかわかりませんが、、
Makana Music でお聞きになれます。
ハワイに、例えば本願寺のお寺ができたのは1889年、
その頃は「ほんぐゎんじ」と仮名書きされていたようです。
それで、ローマ字もHongwanji
国語審議会とか関係ないハワイでは
今だにHongwanji です。
そのKona Hongwanji があるのが
コナの真ん中、コナ ワエナ
銀行や病院、裁判所などコナの中枢機関がある所。
地名はケアラケクアですが
ワエナが真ん中という意味なので
その辺りが漠然とコナ ワエナなのでしょう。
コナ ホスピタル、銀行４店、コナ ワエナ小学校・高校、、
South Kona の標識より北がのNorth Kona
なのですが、最近の人はHonalo もKainaliuも
サウスコナにしてしまいます。
カイルアの街が大きくなり、コナの真ん中だと
思われたりしています。
因みにこの写真の、「ヘレ」というガソリン・スタンド（Gas Station)の
ガソリンの値は、１ガロンが4ドル足らず、１ガロンは3.8リットル
アロハ・シアターのあるKainaliu はまだノースコナ
今は閉鎖中ですが、週末に劇やコンサートが時々上演されていました。
昔は、知り合いのタニモト御一家の自宅でした。
上演中に裏から赤ちゃんの泣き声が聞こえたりしたそうです。
アメリカ映画をよく上映していたそうです。
美空ひばりが子供の時に来たと言われていますが、
実は、それはサウスコナのコナ・シアターでした。
コナ・シアターでは日本の映画やコンサートがあり、
春日八郎さんもいらしたそうです。
ケアララケクア湾はサウスコナ
この崖の向こうはノースコナ
サウスコナは緑が多く、潤っている感じです。
気温もいつもカイルア・コナより
2〜3℃低くなっています。
因みに今はカイルア:28℃
キャプテンクック：25℃
海岸近くはどこも30℃以上になりますが、
マナマナが指、ワエナが真ん中なら
マナマナ・ワエナは何でしょう？
答えは、中指
コナワエナで皆さん言いはる、コナはええなぁ！
今日は日本は「山の日」なんですね。
この浦島太郎バアさんは、初めて知りました。
さて、この山は何という山でしょう？
マーラマ・ポノ🙏 Stay Safe！
暑さも山場ですか。 必ず下りが来ますよねっ
アフイホウ（See you）マハロ ナーアクア
覗いてくれはって、おおきに〜
