あろは、かーこう!(みなさん、こんにちは)
Happy July! ハワイ語で「Iulai」 ユーライ
IとUが繋がってイウがユーになります。
今日はパイナップルを収穫
こちらの人に鼻で笑われる、ちっぽけさんです。
庭先のヤシの木に養分を取られ、リリコイに巻きつかれ
周りのアシスタシアに侵略され、青息吐息、苦節4年、
の貧弱パイナップル、だからこそ、ありがたさひとしお。
裏庭のは一年に2回実をつけたりするのですが、、
ハワイのボンダンスは有名ですよね。盆踊りのことですが、
例年なら6月の第1週にケアウホウ・ショッピング・センターで
コナのお寺、合同の4時間ボンダンスが開催されます。
7月は、、大福寺→Ke'ei本願寺→コナ本願寺→ヒロ大正寺→
8月Hawi浄土寺→ホルアロア大師寺→ワイメア本願寺、、、
9月にもオアフ島で沖縄風ボンダンス
という毎土曜日連続ハードスケジュールぶり!
7月4日は水泳レースもあり体力勝負の7月8月でした。
今朝、大福寺に行ったら、お盆の飾り付けが施されていました。
手作り手描きの提灯は日本でも余り見られないような、、、
日曜日に初盆ファミリーを中心にサービス(お参り)が行われました。
Toba(塔婆)も今年は初盆の人だけです。
後ろに、ちょこっと塔婆が写っています。
このアンセリウムは obake という種類
お盆にぴったりでした。
顔ほどの大きさの花もあります。
2年前の盆ダンスの始まる前
雨が降りしきっていたのに、太鼓が始まった途端
ピタッと止んだ雨、てるてる坊主の効果絶大
この櫓をぐるぐる回るボンダンス
Bonと書くのでフランス語だと思っている人も
いるかもしれません。
o-bonダンスと呼ぶ人もいたり、、
どう書いたとしても英語の意味はないので
6月でも7月でも、いつでもいいのです。
いつでも暑いので、、
今も暑くなってきたので(多分28度くらい?)
海の写真を
私たちの周りをぐるぐる回って演舞を見せてくれるマンタ
大量のプランクトンたちも踊っているので
レンズを通すと、水が濁って写ります。
マンタレイ(ray)光線(ray)浴びて朝ごはん
昨夜はメタボ半月が朧(おぼろ)雲の陰から
うっすら見えていました。
今日はフナ(秘密の穴?)の月
元気になって、膨らんでいく時です。
意気消沈している、一人暮らしの
お母さんやお父さん、おばさんやおじさん
老若男女、、がいたら、
励ましの電話をかけてあげてましょう。
心にカビを生やさないように、、
お盆も近づいていますから
足元が暗くなってる誰かがいたら、
「提灯」になってあげましょう
提灯が欲しい人は「欲しい」と言ってみましょう。。
消沈より提灯!
今日のハワイ島の感染者は3人で
1人は入院だそうです。来島者のようです。
郡長さんはラジオで、「皆さんのおかげで
この島の感染予防は、とても上手くいっています。
皆さんの努力のおかげで、島はいい状態です。
引き続きご協力を」と毎日呼びかけています。
マメな方です。もちろん選挙戦をひかえていることも
ありますが、、名前は口に出さないけれど、
長年住んでいる人には、郡長さんだと声でわかるのです。
マーラマ・ポノ🙏
マハロケアクア(神様ありがとう)
マハロナーアクア(神様たちありがとう)
読んでくださってありがとう!
いい7月が過ごせますように。。