KonaHawaiiのブログ

ハワイ島コナの自然とハワイの文化、徒然なるままに

2023-02-01から1ヶ月間の記事一覧

2023ホイケのチケット Hōʻike tickets

あろは あひあひ〜 昨日のコナは大雨で フリヘ’エパレスでのフラの祭典に (これもショーなのでホー’イケ) 行くはずが、くじけていました。 ヒロ行きは友達が迎えに来てくれたので ちゃっかり乗せてもらって 楽ちん往復 4時間、並んでついにゲットしました…

ポーアハー Pōʻahā(木曜日)

あろは あういならー (午後の挨拶) 2月25日土曜日はフリヘエパレスの日 「A day at Hulihe'e」 9時から2時、無料のフラ&コンサート クラフト、食べ物、色々 今年は40周年 今朝は西の空までがピンクになったので 外に出ると、一瞬こんな色になっていまし…

ハワイ語辞書 #8 Nā Puke Wehewehe

あろは かかひあか かーこう ぺへあ’おえ? まいか’い 昨日の午後から冷えて来ました。 雨や曇りの多い、一番寒い時期 と言っても 半袖のTシャツなら寒いかな程度。 海の水はこれからちょっと 冷たくなっていきます。 晴れると急に夏っぽくなります。 パイナ…

大福寺ブレックファースト Daifukuji Pancake Breakfast

あろは あういならー Pehea?お元気? Māluhiluhi au(私、ちょっと疲れてます) 大福寺の2月恒例、でも三年ぶりの パンケーキ・ブレックファースト 婦人会のファンドレージング みんなで、2日間のボランティア 昨日は前座?のmanju作り アメリカ的「Baked Ma…

レホ leho(宝貝)

あろは あういならー ウクライナへの侵攻が始まって 早や一年ですね、 まさか、今の時代に戦争が勃発するとは 思っていなかったし、 しかも一年以上続くなんて、、、 私が泥棒ダイバーだった頃の思い出 白いのは、ウミウサギガイ フィリピンで、真っ黒なウ…

レナ lena (黄色)

Happy Valentine Day! こちらでは男性が女性にプレゼントをあげたり ディナーをご馳走したりする日 昨日も今日も花屋さんが道端に店を 出して、稼ぎどきを謳歌 薔薇の花束やハート型のアンスリアムが人気 アンスリアムは冬は余り咲かないので高い! 女の子供…

カハコー Kahakō (ハワイ語の長音記号)

ヴェリナ マイ 今朝6時半の月 本当は少し藍色がかったdawn黎明 レンズの角度で真っ暗に写りましたが、、 Happy スーパーボウル・デー 近所の家から雄叫びが聞こえたので ここぞとばかり、 私はスーパー違いの スーパーWalmartへ買い物に、、 典型的なアメリ…

カイマナヒラKaimana Hila(ダイアモンドヘッド)

あろは ぬーい 1月9日7amのダイアモンドヘッド カイマナヒラのヒラがなぜヘラでないのか 今、わかりました。 カイマナ=ダイアモンドの音訳 ヒラ=ヒル ( hill )の音訳 から来ていたのでした。 ヘッドなら→ヘラになるはずなので、、 最初に名付けたのは19世…

占領下の日本製 Made in occupied Japan

あろは あひあひ〜 今しがた「Pride Of America」が出港 vogに包まれて、 画面のゴミだと思ったら、鳥が写っています。 お暇な方探してみてください。 昨日のカハル’ウのフムフム・アタック夏にアタックされたのはタスキモンガラ これはムラサメモンガラ ど…

ミノ’アカ mino'aka (スマイル)

あろは かかひあか Happy元宵節、小正月 ごま団子を作る予定でしたが 隣の庭のサワーサップが地面に落ちていて そのままにしておくと野ブタが入って来て うるさいので、拾って来て シャーベットを作ったら半日かかりました。 種に毒があるので、抜かりなく全…

’アハ マハロ 感謝パーティー

あろは あひあひ〜 大福寺の桜 今日はワイメアの桜祭りでしたが 今夜のパーティーで踊るフラのおさらいをしたり レイを作ったり、、 自分用も含め4本作りました 主催者とミュージシャンにも 礼を尽くそうかと思い、、 昨日のスイムでちょっと頑張ったせいか…

カイマオキオキ Kai ma ʻokiʻoki (海面の筋)

あろは節分の日 アメリカではグラウンドホッグデー もぐらをデカくふっくらさせたような ホッグ(ウッドチャック)を 冬眠から醒させ、自分の影を見るか見ないか という占いをする日 当然、晴れていたら影が見えるわけで、 「あと、6週間は冬が続く」という …

コナで食品を買う Grocery shopping in Kona

あろは あひあひ〜 やっと日の出が僅かに早くなって来ました。 裏庭から見える最初の陽光が7:34am まだ冬です。 小鳥の声が賑やかになったのは春です。 日没が6:18pmなのも春 このところ、vogの雲の中に沈み 水平線に入るのは相変わらず見えませんが、 6:19p…